Mont Yubari

Le mont Yubari (夕張岳, 1 668 m), à cheval sur Yubari et Minamifurano à Hokkaido, est l’une des 200 montagnes célèbres du Japon.
Connu pour les plantes alpines endémiques qui poussent sur ses sols serpentineux, c’est une « montagne de fleurs » prisée pour ses prairies fleuries où s’épanouissent des espèces que l’on ne voit qu’ici, comme la primevère de Yubari. L’itinéraire de Hiyamizu, côté Oyubari (Kashima), est un aller-retour de niveau intermédiaire d’environ 8 heures 30 avec quelque 1 260 m de dénivelé, les prairies fleuries du marais de Maedake culminant en juillet.
Le départ est le refuge de Yubaridake. Il n’y a pas de transport public jusqu’au départ, une voiture de location est donc supposée.

Le départ du sentier est le refuge de Yubaridake (gratuit, sans gardien, avec toilettes). L’itinéraire suit refuge de Yubaridake → torrent Hiyamizu → Bogakudai → marais de Maedake → Fukitoshi → mont Yubari ; l’aller-retour standard dure environ 8 heures 30, quelque 14 km, niveau intermédiaire. Il commence en forêt, la vue vers le mont Ashibetsu s’ouvre à Bogakudai, et des espèces endémiques fleurissent le long du caillebotis dans le marais de Maedake. La roche serpentineuse est glissante et Fukitoshi est un couloir de vent, surveillez donc le temps.
Dans le marais de Maedake, restez sur le caillebotis pour protéger les espèces endémiques. C’est un territoire d’ours bruns, emportez une clochette anti-ours et soyez prêt aux changements brusques de temps. La saison va de fin juin à fin septembre.

*Dernière vérification des informations : unverified

1. 【Aller-retour】Gare de Shin-Yubari → refuge de Yubaridake (départ du mont Yubari)

1.【Aller-retour】Gare de Shin-Yubari → refuge de Yubaridake (départ du mont Yubari)

La base la plus proche est la gare de Shin-Yubari (ligne JR Sekisho) (la gare de Yubari, sur l’embranchement, a fermé en 2019). Depuis Shin-Yubari, il n’y a pas de bus de ligne jusqu’au départ, l’accès se fait donc en voiture de location. Depuis le centre de Yubari, prenez la route 452 jusqu’à la route forestière de Kashima ; comptez environ 1 heure 30 de route jusqu’au refuge de Yubaridake.
La route forestière de Kashima vers le départ est ouverte de façon saisonnière, de l’ouverture du refuge fin juin à fin septembre, et a déjà été fermée par des glissements de terrain. Elle est étroite, avec des risques de chutes de pierres et d’arbres, vérifiez donc toujours l’état d’ouverture avant d’entrer.
– Société de protection de la nature du mont Yubari / Office forestier de Sorachi (état de la route forestière) 0126-22-1940

Source : [Informations sur le mont Yubari (Société de protection de la nature du mont Yubari)]

Itinéraire et consignes de sécurité

Itinéraire : refuge de Yubaridake → torrent Hiyamizu → Bogakudai → marais de Maedake → Fukitoshi → mont Yubari. L’aller-retour standard est d’environ 8 heures 30, quelque 14 km, avec environ 1 260 m de dénivelé, niveau intermédiaire. Pour la descente, une boucle par l’itinéraire d’Umanose est aussi possible.

Fleurs et marais : le marais de Maedake, formé sur la serpentine, est un trésor d’endémiques comme la primevère de Yubari et le Yubari-so, culminant en juillet. Restez sur le caillebotis pour protéger les espèces endémiques.

Roche et vent : la roche serpentineuse est glissante quand elle est humide, et Fukitoshi est un couloir de vent sujet aux fortes rafales. Faites demi-tour sans forcer si le temps change brusquement.

Ours et équipement : c’est un territoire d’ours bruns, emportez une clochette anti-ours et évitez de partir seul. L’eau est le torrent Hiyamizu, et il y a des toilettes au refuge de Yubaridake. Emportez un sac de couchage si vous dormez au refuge.

Saison et urgences : la saison va de fin juin à fin septembre. Emportez vêtements de pluie et chauds, carte et boussole (GPS), et déposez un plan de course. En cas d’urgence, appelez le 110 (police) ou le 119 (pompiers / secours).
・Mairie de Yubari 0123-52-3131

Photo by Alpsdake / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0