Mont Ryōkami
Chiffres détaillés et sources
Le Mont Ryōkami (Ryōkamisan, 両神山, 1 723 m) se trouve à Ogano-machi, district de Chichibu (préfecture de Saitama). C’est une des 100 montagnes célèbres du Japon.
Sa silhouette singulière de crêtes rocheuses en dents de scie est caractéristique ; la beauté de la nature au fil des saisons (azalée Akayashio au printemps, feuilles d’automne) attire de nombreux randonneurs. Sa longue histoire en tant que montagne sacrée du Shugendō en fait aussi un sommet spirituel.
L’accès le plus courant consiste à rejoindre, depuis la gare de Seibu-Chichibu, le départ du sentier de Hinata-Ōyaguchi en effectuant une correspondance en bus.
État de l’accès
Ouvertsentiers du mont RyōkamiDépart de Kamiochiaibashi – sommet / Sakamoto – col Hatchō / mont Suwa – col Hatchō (fermeture levée le 10 sept. 2026)
Les fermetures pour risque d’ours en vigueur depuis le 4 juin 2026 sur « départ de Kamiochiaibashi – sommet du Ryōkami », « Sakamoto – col Hatchō » et « sommet du mont Suwa – col Hatchō » ont été levées par la préfecture de Saitama le 10 septembre 2026. La préfecture précise que cette levée ne garantit pas la sécurité face aux ours et que les sentiers pourront être refermés selon les observations. La fermeture de la route préfectorale 279 vers le départ du tunnel Hatchō (effondrement de piste forestière) et l’état de l’itinéraire de Nanatakisawa ne figurent pas dans cet avis ; nous n’avons pas pu les vérifier cette fois.
Alternative: Des ours ont aussi été observés fin mai près du Higashidake. Quel que soit le départ, emportez clochette ou spray anti-ours, restez sur le sentier et remportez restes et emballages. L’itinéraire principal Omotesandō depuis Hinata-Ōya (par le refuge Kiyotaki) reste praticable.
D’après Préfecture de Saitama (levée le 10 sept. 2026) du 4 June 2026 ; nous avons vérifié le contenu nous-mêmes le 17 September 2026. Le 21 September 2026, nous avons également confirmé automatiquement que la même restriction figurait toujours à la source. Source
Hiking Course Details — Mont Ryōkami
Click to show current location.
Click for full-screen view.
*If the map does not appear, please click here.*
Map & Recommended Route — Mont Ryōkami
Mont Ryōkami — Reference Hiking Times
| Segment | Distance | Ascent/Descent | Out | Back |
|---|---|---|---|---|
| 日向大谷口バス停 → 会所 | 1.3 km | +151 m / −114 m | 0:45 | 0:50 |
| 会所 → Refuge Kiyotaki | 1.9 km | +598 m / −16 m | 1:40 | 1:35 |
| Refuge Kiyotaki → Mont Ryōkami | 1.4 km | +461 m / −30 m | 1:20 | 1:20 |
| Round trip | 9.2 km | +1369 m / −1369 m | 7:50 | |
Faisabilité d’une sortie à la journée (transports en commun)
Le temps de marche aller-retour du Ryokamisan (Hinata-Oya-guchi, voie principale) est d’environ 7 h 30. Juste à côté de l’arrêt de bus Hinata-Oya-guchi, un escalier mène au refuge Ryokami Sansō (où l’on dépose sa fiche de course), puis 3 à 5 minutes de marche jusqu’à l’entrée de la voie principale. Les bus sont rares et la journée est très serrée : il faut prendre un bus tôt depuis la gare de Mitsumineguchi (arrivée à Hinata-Oya-guchi 8 h 50) et attraper le dernier bus, qui part de Hinata-Oya-guchi à 17 h 15. Via la gare de Seibu-Chichibu (arrivée 9 h 48), on ne peut pas attraper le dernier bus même au rythme du temps de marche : la sortie à la journée est difficile. Pour plus de marge, dormez au refuge Kiyotaki ou à proximité la veille.
*Dernière vérification des horaires : 3 July 2026
1.【Aller】Gare Seibu-Chichibu → Ryōkami-chōsha → Hinata-Ōyaguchi
a. Depuis la gare Seibu-Chichibu, prenez le bus municipal d’Ogano «ligne Seibu-Chichibu, à destination de Yakushi-no-yu» et descendez à «Ryōkami-chōsha-mae».
Durée : env. 43 min
Tarif : 500 ¥
b. De Ryōkami-chōsha-mae, prenez le bus municipal d’Ogano «ligne Hinata-Ōyaguchi/Mitsumineguchi, à destination de Hinata-Ōyaguchi» et descendez à Hinata-Ōyaguchi.
Durée : 32 min
Tarif : 200 ¥
Horaires bus Gare Seibu-Chichibu → Ryōkami-chōsha → Hinata-Ōyaguchi
| Seibu-Chichibu | Ryōkami-chōsha Arr. | Ryōkami-chōsha Dép. | Hinata-Ōyaguchi |
|---|---|---|---|
| 8:23 | 9:06 | 9:16 | 9:48 |
| 10:23 | 11:06 | 11:12 | 11:44 |
| 14:38 | 15:21 | 16:41 | 17:13 |
| 17:08 | 17:51 | 17:58 | 18:30 |
Source① : [Seibu-Chichibu→Ryōkami]
Source② : [Ryōkami→Hinata-Ōyaguchi]
2.【Aller】Gare Mitsumineguchi → Yakushi-no-yu → Hinata-Ōyaguchi
Depuis la gare Mitsumineguchi, prenez le bus municipal d’Ogano «ligne Hinata-Ōyaguchi/Mitsumineguchi» et descendez à Yakushi-no-yu. À Yakushi-no-yu, correspondance vers Hinata-Ōyaguchi.
Tarif : 400 ¥
Durée : env. 53–62 min
Horaires bus Gare Mitsumineguchi → Yakushi-no-yu → Hinata-Ōyaguchi
| Mitsumineguchi | Yakushi-no-yu Arr. | Yakushi-no-yu Dép. | Hinata-Ōyaguchi |
|---|---|---|---|
| 7:48 | 8:06 | 8:15 | 8:50 |
| 8:55 | Sans changement | Sans changement | 9:48 |
| 10:40 | Sans changement | Sans changement | 11:44 |
| 13:40 | 13:58 | 14:25 | 15:00 |
| 16:20 | Sans changement | Sans changement | 17:13 |
| 17:37 | Sans changement | Sans changement | 18:30 |
Source① : [Mitsumineguchi→Yakushi-no-yu]
Source② : [Yakushi-no-yu→Hinata-Ōyaguchi]
3.【Retour】Hinata-Ōyaguchi → Ryōkami-chōsha → Gare Seibu-Chichibu
a. Depuis Hinata-Ōyaguchi, prenez le bus municipal d’Ogano «ligne Hinata-Ōyaguchi/Mitsumineguchi, à destination de Mitsumineguchi» et descendez à Ryōkami-chōsha-mae.
Durée : 32 min
Tarif : 200 ¥
b. De Ryōkami-chōsha-mae, prenez le bus municipal d’Ogano «ligne Seibu-Chichibu, à destination de Seibu-Chichibu» et descendez à la gare Seibu-Chichibu.
Durée : env. 43 min
Tarif : 500 ¥
Horaires bus Hinata-Ōyaguchi → Ryōkami-chōsha-mae → Gare Seibu-Chichibu
| Hinata-Ōyaguchi | Ryōkami-chōsha Arr. | Ryōkami-chōsha Dép. | Seibu-Chichibu |
|---|---|---|---|
| 7:30 | 8:02 | 9:22 | 10:05 |
| 11:44 | 12:15 | 13:18 | 14:01 |
| 15:10 | 15:42 | 16:03 | 16:46 |
| 17:15 | 17:47 | 18:18 | 19:01 |
Source① : [Hinata-Ōyaguchi→Ryōkami]
Source② : [Ryōkami→Seibu-Chichibu]
4.【Retour】Hinata-Ōyaguchi → Gare Mitsumineguchi
Depuis Hinata-Ōyaguchi, prenez le bus municipal d’Ogano «ligne Hinata-Ōyaguchi/Mitsumineguchi» et descendez à Mitsumineguchi.
Tarif : 400 ¥
Durée : env. 53–62 min
Horaires bus Hinata-Ōyaguchi → Yakushi-no-yu → Gare Mitsumineguchi
| Hinata-Ōyaguchi | Gare Mitsumineguchi |
|---|---|
| 9:00 | 9:53 |
| 10:25 | 11:18 |
| 15:10 | 16:13 |
| 17:15 | 18:08 |
Source : [Navitime]
Votre prochaine montagne
L'une des 100 montagnes célèbres du Japon, montagne sacrée exigeante avec arête en couteau et chaînes, technique et endurance requis.
Arête vive de la chaîne Tanigawa, panorama immense, feuillages d'automne et fleurs du début d'été.
L'une des Trois Montagnes de Nikko, stratovolcan du sanctuaire intérieur de Futarasan-jinja, traversée depuis Kirihuri-kogen.
L'une des 100 montagnes célèbres du Japon, point culminant de la chaîne Tanigawa, arête fleurie depuis Tairadate et grand panorama de la crête frontière.
Sommet atteint ? Tamponnez votre carnet