Mont Iwate (Nanbu-Fuji)

Le Mont Iwate (Iwatesan, 2,038 m) est un volcan actif à cheval sur les villes de Takizawa, Hachimantai et la commune de Shizukuishi (préfecture d’Iwate), surnommé « Nanbu-Fuji » et « Ganjusan » pour la beauté de sa silhouette, symbole de la préfecture d’Iwate, figurant aux 100 montagnes célèbres du Japon (sélection de Kyūya Fukada dans « Cent montagnes du Japon »).

Il compte 7 voies d’ascension dont la voie de Yanagisawa (ancien et nouveau sentier) depuis le point de départ d’Umagaeshi, la voie de Yakehashiri (traces de coulée de lave ・ grande colonie de Komakusa) et la voie d’Amihari depuis l’onsen d’Amihari, et le refuge de la 8e station (gratuit ・ capacité 50 personnes ・ couvertures fournies) est parmi les mieux équipés du Tōhoku. La grande colonie de Komakusa (de mi-juillet à début août), le grand tour du cratère (Ohachi) et le vaste panorama sur la ville de Morioka en font tout le charme.

*Dernière vérification des horaires :21 May 2026

1. 【Aller】Gare de Morioka → point de départ d’Umagaeshi (voie de Yanagisawa, Iwate Kenpoku Bus en été / taxi)

Pour rejoindre Umagaeshi (630 m), point de départ de la voie de Yanagisawa qui devient la voie standard après l’allègement (à partir du 1/7/2026), Iwate Kenpoku Bus assure une desserte depuis la gare de Morioka en été (généralement de juillet à octobre, périodes et horaires variant selon l’année). Le nombre de services étant limité, le taxi est la solution réaliste : env. 35 min ・ env. 6,000 ¥ depuis la gare de Morioka jusqu’au point de départ d’Umagaeshi, ou env. 20 min ・ env. 3,500 ¥ depuis la gare de Takizawa de l’IGR Iwate Galaxy Railway. En voiture, comptez env. 15 min ・ env. 10 km depuis l’échangeur de Takizawa, avec parking d’env. 100 places.

Repères d’accès :
Gare de Morioka → point de départ d’Umagaeshi : Iwate Kenpoku Bus env. 45 min ・ env. 700 ¥ (été uniquement, nombre de services limité)
Gare de Morioka → point de départ d’Umagaeshi : taxi env. 35 min ・ env. 6,000 ¥
Gare de Takizawa (IGR) → point de départ d’Umagaeshi : taxi env. 20 min ・ env. 3,500 ¥
Voiture : env. 15 min depuis l’échangeur de Takizawa (env. 10 km), parking d’env. 100 places

Gare de Morioka → point de départ d’Umagaeshi (Iwate Kenpoku Bus, été uniquement, sélection pour randonneurs, périodes de service à vérifier)

2. 【Retour】Point de départ d’Umagaeshi → gare de Morioka (voie de Yanagisawa, Iwate Kenpoku Bus en été / taxi)

Après la descente, depuis le point de départ d’Umagaeshi vers la gare de Morioka, comptez env. 1 h 5 min par le même bus et le même itinéraire (voir détails ci-dessus). Manquer le dernier service peut rendre l’hébergement difficile ; vérifiez impérativement les horaires et redescendez à temps.

Point de départ d’Umagaeshi → gare de Morioka (Iwate Kenpoku Bus, retour, été uniquement)

Attention : le point de départ d’Umagaeshi est accessible à partir de l’ouverture de la montagne le 1 juillet 2026 (avant cette date, sous restriction). Les périodes et horaires du bus de randonnée estival sont à vérifier impérativement auprès de Iwate Kenpoku Bus, variables selon les années. En taxi, indiquez « Umagaeshi Camp-jō ».

Source : Iwate Kenpoku Bus, secteur de Morioka ｜ Ville de Takizawa, Mont Iwate
Contact : Iwate Kenpoku Bus ☎019-641-1212 / Mairie de Takizawa ☎019-684-2111

3. Voie de Yakehashiri ・ voie d’Amihari ・ présentation de l’ascension (sous restriction) et plans recommandés

Voie de Yakehashiri (intermédiaire, côté est, allègement à partir du 1/7/2026) : point de départ de Yakehashiri (561 m) → deuxième cratère → 7e station → refuge de Hiragasa Fudō → sommet. Passage par les traces de la coulée de lave de l’éruption de 1719, renommée pour sa grande colonie de Komakusa (de mi-juillet à début août). Depuis la gare de Morioka en taxi env. 45 min ・ env. 8,000 ¥, parking disponible (village d’échanges internationaux du Mont Iwate à Yakehashiri). Aller-retour env. 9 heures.

Voie d’Amihari (intermédiaire, côté ouest, restriction maintenue (au mois de mai 2026)) : onsen d’Amihari → embranchement d’Inukuradake → embranchement du lac Mikama → Fudōdaira → sommet. Depuis l’onsen d’Amihari en Iwate Kenpoku Bus env. 1 h 30 ・ 1,200 ¥. Étant du côté ouest, la restriction est prévue pour rester en vigueur au mois de juillet 2026, date de levée non déterminée.

Présentation des sentiers (7 voies, allègement = 4 du côté est)

• Voie de Yanagisawa (Umagaeshi, est) ⭕ allègement : la plus populaire, ancien sentier (forte montée) / nouveau sentier (doux) au choix, 9:30
• Voie de Yakehashiri (est) ⭕ allègement : traces de coulée de lave ・ colonie de Komakusa, 9:00
• Voie de Mikosaka (est) ⭕ allègement : intermédiaire
• Voie de Joubou (est) ⭕ allègement : intermédiaire
• Voie d’Amihari (ouest) ⛔ restriction maintenue : côté ouest
• Voie de Matsukawa (ouest) ⛔ restriction maintenue : côté ouest
• Voie de Nanataki (ouest) ⛔ restriction maintenue : côté ouest

Refuges ・ onsen (utilisables après la levée de la restriction)
– Refuge de la 8e station (1,750 m, voie de Yanagisawa) : gratuit, capacité 50 personnes, couvertures fournies, eau d’Onarishimizu (point d’eau), toilettes. Période d’ouverture habituelle de fin juin à mi-octobre (fermé pendant la restriction). Contact : Mairie de Takizawa ☎019-684-2111
– Refuge de Fudōdaira (juste sous le sommet) : gratuit, en cas d’urgence
– Onsen d’Amihari : bain 500 ¥ (côté ouest, zone sous restriction maintenue)
– Onsen de Matsukawa « Shōfūsō » : bain 500 ¥

Points d’attention
– Jusqu’au 1 juillet 2026, l’ensemble des voies est interdit d’accès, et après cette date 3 voies du côté ouest restent fermées
– Après l’allègement (4 voies du côté est), dépôt obligatoire de la déclaration de randonnée / de la déclaration de descente prévu : Police préfectorale d’Iwate ☎019-653-0110
– La zone du cratère présumé (autour d’Ōjigokudani ・ du lac Mikama) reste interdite d’accès
– Protection des Komakusa : marche hors des sentiers strictement interdite
– Observations d’ours noirs d’Asie : port d’une clochette anti-ours

Contacts d’urgence et de renseignements

• Préfecture d’Iwate, division de la prévention des catastrophes au sein du département de l’environnement et de la vie (informations sur l’éruption ・ les restrictions) : ☎019-629-5151
• Mairie de Takizawa (Umagaeshi ・ voie de Yanagisawa) : ☎019-684-2111 / Mairie de Hachimantai (Yakehashiri) : ☎0195-74-2111
• Commissariat de Morioka-Ouest (déclaration de randonnée ・ secours en montagne) : ☎019-643-0110
• Iwate Kenpoku Bus : ☎019-641-1212 / Quartier général des secours en montagne de la police préfectorale d’Iwate : ☎019-653-0110

Plans recommandés (après l’allègement du 1/7/2026)

• À la journée par la voie de Yanagisawa (avancé ・ bonnes jambes) : gare de Morioka 5:30 (taxi) → Umagaeshi 6:00 → 8e station 10:00 → sommet 11:30 → descente → Umagaeshi 16:00 → gare de Morioka. Env. 10 heures
• 1 nuit 2 jours, nuit au refuge de la 8e station + sommet (recommandé) : Jour 1, Morioka → Umagaeshi → nuit au refuge de la 8e station (apporter literie et nourriture). Jour 2, sommet et tour du cratère Ohachi tôt le matin → descente → bain à l’onsen de Yakehashiri → retour à Morioka
• Voie de Yakehashiri à la journée (intermédiaire) : Morioka → point de départ de Yakehashiri → colonie de Komakusa → aller-retour au sommet → bain à l’onsen de Yakehashiri → Morioka (recommandé en pleine floraison, de mi à fin juillet)

Source : Préfecture d’Iwate — message aux randonneurs du Mont Iwate ｜ Ville de Takizawa, Mont Iwate

Photo by Yoshi Canopus