Mont Kintoki (金時山)

Le Mont Kintoki (Kintokiyama, 金時山, 1 213 m) se dresse à l’extrémité nord de la caldeira extérieure de Hakone et est célèbre comme cadre du conte traditionnel «Kintarō», un sommet panoramique très apprécié. Depuis la cime, un grand panorama s’ouvre sur le Mont Fuji et la caldeira extérieure de Hakone, ainsi que sur la baie de Sagami et le lac Ashi ; par beau temps, le spectacle est saisissant. Grâce aux bus express directs depuis le centre de Tokyo ou aux lignes régulières depuis la gare de Gotemba, l’aller-retour en une journée est possible uniquement en transports en commun.

Itinéraire recommandé : traversée depuis l’arrêt Otome-tōge jusqu’à la crête, passage par le Mont Nagao puis sommet, descente vers le sanctuaire Kintoki (Kintoki-jinja / Kintoki-myōjin-sha).
Temps standard : 1 h 45 à la montée / 1 h 20 à la descente. Le début du sentier est en marches de pierre et racines, puis ascension rocheuse abrupte juste sous le sommet.

*Dernière vérification des horaires : 20 mai 2026

Accès au point de départ

1. 【Aller】Gare Shinjuku → Otome-tōge → Kintoki-jinja → Kintoki-tozanguchi
2. 【Retour】Kintoki-tozanguchi → Kintoki-jinja → Otome-tōge → Gare Shinjuku

1.【Aller】Gare Shinjuku / Gotemba → Otome-tōge → Kintoki-jinja → Kintoki-tozanguchi

Depuis Busta Shinjuku, prenez le bus express Odakyu Highway «ligne Shinjuku-Gotemba-Hakone» (sur réservation ; certaines sections non réservables) directement vers Otome-tōge / Kintoki-jinja / Kintoki-tozanguchi.
Le bus dessert les arrêts les plus proches du Mont Kintoki (Otome-tōge, Kintoki-jinja, Kintoki-tozanguchi) ; retards possibles selon le trafic.
Révision des horaires le 1er avril 2026 (départ Busta Shinjuku 7:35 supprimé ; au retour, premier arrivée à Busta Shinjuku 12:05 → 12:00). Pour les horaires à jour, consultez le site officiel Odakyu Highway.

• Durée approximative : Busta Shinjuku → Otome-tōge env. 2 h 00
• Tarif (aller simple) : Shinjuku → Otome-tōge 2 340 ¥ / Shinjuku → Kintoki-tozanguchi 2 400 ¥ (révision avril 2025).
• Réservation : Hassha O-rai Net ou le portail officiel.

Horaires des bus Odakyu Hakone Highway Bus ligne Hakone

Source：[Odakyu Highway Bus ligne Hakone]

2.【Retour】Kintoki-tozanguchi → Kintoki-jinja → Otome-tōge → Gotemba → Gare Shinjuku

Depuis l’entrée du Kintoki-jinja, prenez le bus Odakyu Hakone Highway «ligne Hakone» et descendez à la gare de Shinjuku.
Durée : 2 h 08
Tarif : 2 340 ¥ (révision avril 2025)

Réservation recommandée : Hassha O-rai Net – Odakyu Highway Bus
Les week-ends et jours fériés, l’arrivée à Shinjuku peut accuser un retard de 1 à 2 heures selon le trafic de l’autoroute Tōmei.
Un départ anticipé est conseillé.

Horaires des bus Odakyu Hakone Highway Bus | ligne Hakone

Source：[Odakyu Highway Bus ligne Hakone]