Le mont Hyōnosen (氷ノ山, aussi appelé Suganosen), 1 510 m, se dresse à la frontière entre la ville de Yabu (préfecture de Hyōgo) et la ville de Wakasa (préfecture de Tottori). C’est l’une des 200 montagnes célèbres du Japon.
Point culminant de la préfecture de Hyōgo et deuxième plus haut sommet de la région du Chūgoku après le mont Daisen, il figure aussi parmi les 100 montagnes célèbres du Kansai, les Nouvelles 100 montagnes fleuries et les 100 sommets à point géodésique de premier ordre.
Depuis la gare JR de Yōka, prenez le bus Zentan « ligne Hachibuse » jusqu’à l’arrêt Hyōnosen-Hachibuse-guchi.
Le principal point de départ est le parc Fukusada Shinsui (environ 660 m d’altitude). Depuis l’arrêt de bus Hyōnosen-Hachibuse-guchi, il faut compter environ 1,3 km le long de la route (à peu près 20 minutes de marche) pour atteindre le parc, qui dispose d’un parking gratuit et de toilettes.
L’itinéraire du Hyōnosen-goe, au départ du parc Fukusada Shinsui, passe devant les cascades Nuno-daki et Fudō-daki et le pavillon Jizō-dō, monte jusqu’au refuge du col Hyōnosen-goe (1 249 m), puis suit la crête jusqu’au sommet. La montée prend environ 2 heures 55 et la descente environ 2 heures 20, pour un dénivelé d’environ 850 m (niveau intermédiaire). Un refuge et des toilettes se trouvent au sommet, un autre refuge au Hyōnosen-goe, et l’on trouve de l’eau aux sources Kōbō-no-mizu et Hie-no-mizu en chemin.
La boucle qui revient au parc Fukusada Shinsui par la crête est (East Ridge) totalise environ 13 km et près de 6 heures. La saison de randonnée s’étend de fin avril à fin novembre ; en hiver, la montagne se couvre de neige et de givre.
Accès aux points de départ
1. 【Aller】Gare de Yōka → Hyōnosen-Hachibuse-guchi
Depuis la gare JR de Yōka (ligne principale San’in), prenez le bus Zentan « ligne Hachibuse » et descendez à Hyōnosen-Hachibuse-guchi.
Durée du trajet : environ 51 min
Tarif : environ 990 ¥
Depuis l’arrêt Hyōnosen-Hachibuse-guchi, le point de départ du parc Fukusada Shinsui se trouve à environ 1,3 km le long de la route (à peu près 20 minutes de marche).
En semaine, le premier bus (Yōka 7h20 → Hachibuse-guchi 8h11) permet de commencer la marche en matinée et de faire l’aller-retour dans la journée, en repartant avec le bus de 16h40.
※Les week-ends et jours fériés, les bus sont rares : même le premier arrive avant midi (Hachibuse-guchi à 11h31). Boucler l’ascension et reprendre le dernier bus retour (Hachibuse-guchi à 14h13) le même jour est difficile ; le week-end et les jours fériés, mieux vaut prendre un taxi ou passer la nuit sur place (voir « Après la randonnée et remarques » plus bas).
Horaires de busDe la gare de Yōka à Hyōnosen-Hachibuse-guchi
| Yōka départ | Hyōnosen-Hachibuse-guchi arrivée |
|---|---|
| 7:20 | 8:11 |
| 10:40 | 11:31 |
| 11:45 | 12:36 |
| 13:15 | 14:06 |
| 15:40 | 16:31 |
| 16:50 | 17:41 |
| 17:35 | 18:26 |
| 19:00 | 19:50 |
| Yōka départ | Hyōnosen-Hachibuse-guchi arrivée |
|---|---|
| 10:40 | 11:31 |
| 13:15 | 14:06 |
| 16:50 | 17:41 |
Source : [Zentan Bus Co., Ltd.]
2. 【Retour】Hyōnosen-Hachibuse-guchi → Gare de Yōka
Depuis le parc Fukusada Shinsui, comptez environ 20 minutes de marche jusqu’à l’arrêt Hyōnosen-Hachibuse-guchi. Prenez le bus Zentan « ligne Hachibuse » et descendez à la gare JR de Yōka.
Durée du trajet : environ 54 min
Tarif : environ 990 ¥
Horaires de busDe Hyōnosen-Hachibuse-guchi à la gare de Yōka
| Hyōnosen-Hachibuse-guchi départ | Yōka arrivée |
|---|---|
| 7:25 | 8:19 |
| 8:55 | 9:49 |
| 11:40 | 12:34 |
| 12:50 | 13:43 |
| 14:13 | 15:06 |
| 16:40 | 17:32 |
| 17:50 | 18:42 |
| 18:37 | 19:29 |
| Hyōnosen-Hachibuse-guchi départ | Yōka arrivée |
|---|---|
| 7:25 | 8:19 |
| 11:40 | 12:34 |
| 14:13 | 15:06 |
Source : [Zentan Bus Co., Ltd.]
Après la randonnée et remarques
Taxi (week-ends/jours fériés ou départ matinal) : Pour une randonnée à la journée le week-end ou un jour férié, ou pour partir avant le premier bus, prenez un taxi à la gare de Yōka. De la gare de Yōka au parc Fukusada Shinsui, comptez environ 25 km (30 à 40 min), soit à peu près 7 000 ¥ (confirmez le tarif exact à la réservation).
・Zentan Taxi (Yōka) 079-662-4128 (7h00–23h00)
・Office de tourisme Hyōnosen-Hachibuse 079-660-2024
Fermeture de sentier : Du côté de Tottori (ville de Wakasa), l’itinéraire du Sengoku est fermé depuis juillet 2021 à cause de l’érosion provoquée par de fortes pluies. Empruntez l’itinéraire du Hyōnosen-goe ou celui du San’no-maru, du côté de Hyōgo.
En cas d’urgence : Composez le 110 (police) ou le 119 (pompiers). Déposez un plan de course auprès de la police préfectorale de Hyōgo ou via le système en ligne « Compass ». La zone abrite des ours et des vipères : évitez de marcher seul et emportez une clochette ou une bombe anti-ours.
・Commissariat de Yabu 079-662-0110
・Service du commerce et du tourisme de la ville de Yabu 079-664-0285
Photo by Koda6029 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0



Commentaires