Mont Chōgatake

Nagano

Le mont Chōgatake (蝶ヶ岳) est un sommet de 2,677 m situé dans la partie sud-est des Alpes du Nord. S’étendant vers le sud depuis la crête principale de la chaîne Jōnen, il est réputé pour les vues sur la chaîne Yari-Hotaka depuis le sommet.
Les approches représentatives sont au nombre de deux : « monter la crête Nagakabe depuis Kamikōchi (Tokusawa) », ou « monter depuis le départ de sentier de Mitsumata à Azumino via Mameuchi-daira ».
Concernant Mitsumata, le départ de sentier le plus proche : jusqu’à présent aucun bus n’y circulait et un taxi était nécessaire, mais depuis 2025 un bus expérimental (réservation requise) à destination du départ de sentier de Mitsumata circule principalement le week-end. Pour les informations d’exploitation de la saison 2026, veuillez consulter le site officiel d’Azumino.

*Dernière vérification des horaires : 11 mai 2026
Sujets les plus récents
・Les bus de ligne Kamikōchi ~ Shin-Shimashima sont tous sur réservation (2025.4.17~11.15). Les horaires des principaux services sont indiqués dans le tableau ci-dessous.
・La ligne Mitsumata (gare de Hotaka ⇄ 1er parking de Mitsumata) est exploitée à titre expérimental du 2025/7/19 au 10/13 les samedis, dimanches, jours fériés et autres jours spécifiques (réservation requise, espèces uniquement).
・Kamikōchi est fermé aux voitures particulières toute l’année. Il faut utiliser le bus ou le taxi.

Comment accéder aux départs de sentier

  1. 【Aller】Gare JR Hotaka → 1er parking de Mitsumata
  2. 【Aller】Gare de Shin-Shimashima → Terminal de bus de Kamikōchi
  3. 【Aller】Sawayaka Shinshu-go
  4. 【Retour】1er parking de Mitsumata → Gare JR Hotaka (exploitation expérimentale, réservation requise)
  5. 【Retour】Terminal de bus de Kamikōchi → Gare de Shin-Shimashima
  6. 【Aller】Sawayaka Shinshu-go

Détails de l'itinéraire — Mont Chōgatake

Cliquez pour afficher votre position actuelle.
Cliquez pour le mode plein écran.

Carte et itinéraire recommandé — Mont Chōgatake

1.【Aller】Gare JR Hotaka → 1er parking de Mitsumata

Depuis 2025, un bus expérimental circule depuis Azumino jusqu’au départ de sentier de Mitsumata (1er parking) principalement les samedis, dimanches et jours fériés (réservation requise, espèces uniquement).
Période d’exploitation : selon les résultats 2025, du 19 juillet au 13 octobre les samedis, dimanches, jours fériés et autres jours spécifiques (pour 2026, veuillez consulter l’annonce d’Azumino)
Tarif : aller simple adulte 2,000 yens
Durée : environ 40 minutes
Réservation / Détails : Azumino : exploitation d’un bus de ligne (ligne Mitsumata) à destination du départ de sentier de Mitsumata

Horaires de bus (montée) vers Hotaka → 1er parking de Mitsumata

Départ gare JR Hotaka Arrivée 1er parking de Mitsumata
5:00 5:40
6:50 7:30
9:00 9:30

2.【Aller】Gare de Shin-Shimashima → Terminal de bus de Kamikōchi

Utilisez le bus de ligne Alpico Kotsu « Matsumoto / Shin-Shimashima ⇔ Kamikōchi ». De la gare de Matsumoto à la gare de Shin-Shimashima, la ligne Kamikōchi du chemin de fer Alpico est pratique (environ 30 minutes / aller simple 710 yens).

  • Période d’exploitation : du 17 avril au 15 novembre 2026 (tous les jours)
  • Durée du trajet : environ 65 minutes
  • Tarif aller simple : Shin-Shimashima → Kamikōchi 2,850 yens (adulte, révisé le 2026/4/17)

Horaires de busGare de Shin-Shimashima → Kamikōchi

Gare de Shin-Shimashima Terminal de bus de Kamikōchi
6:00 7:05
7:10 8:15
8:00 9:05
8:40 9:45
9:30 10:35
10:05 11:10
10:50 11:55
11:30 12:35
12:10 13:15
12:50 13:55
13:30 14:35
14:10 15:15
14:50 15:55
15:30 16:35

Source :


3.【Aller】Sawayaka Shinshu-go

Bus directs depuis les grandes villes vers Kamikōchi. Tous sont sur réservation, et les jours d’exploitation suivent le calendrier.

Tarif (aller simple adulte) : secteur Shinjuku à partir de 8,000 yens / secteur Osaka・Kyoto à partir de 10,000 yens / Nagano à partir de 4,400 yens
Durée du trajet : secteur Shinjuku environ 5 heures / secteur Osaka・Kyoto environ 7~8 heures (de nuit) / Nagano environ 2 heures 40 minutes

Horaires de bus Shinjuku → Kamikōchi (Sawayaka Shinshu-go)

Période d’exploitation : les services au départ du Kanto pour 2026 ne sont pas confirmés (résultats 2025 : du 11 juillet au 14 novembre)

Période d’exploitation : Shinjuku → Terminal de bus de Kamikōchi
※ Les informations d’exploitation pour 2026 ne sont pas confirmées (au 2026-05-11). Pour les dernières informations, veuillez consulter le site officiel. Ce qui suit correspond aux résultats 2025.

Shinjuku → Kamikōchi (services représentatifs)
Busta Shinjuku Terminal de bus de Kamikōchi
7:15 (de jour・3 sièges de front) 12:02
22:25 (de nuit・3 / 4 sièges de front) 5:20

Source : Détails de la ligneGuide d’exploitation juillet–novembre 2025 PDF

Horaires de bus Shibuya ⇔ Kamikōchi (Sawayaka Shinshu-go)

Période d’exploitation : départs de Shibuya du 11 juillet au 26 octobre 2025
※ Les informations d’exploitation pour 2026 ne sont pas confirmées (au 2026-05-11). Ce qui suit correspond aux résultats 2025.

Shibuya → Kamikōchi (services représentatifs)
Shibuya Mark City Terminal de bus de Kamikōchi
22:00 (de nuit・4 sièges de front) 5:20

Source : Détails de la ligneGuide d’exploitation 2026 PDFGuide Tokyu Bus

Horaires de bus Osaka・Kyoto ⇔ Kamikōchi (Sawayaka Shinshu-go)

Période d’exploitation : départs d’Osaka・Kyoto du 17 avril au 14 novembre 2026 (tous les jours)

Osaka・Kyoto → Kamikōchi (services représentatifs)
Osaka (Hankyu Sanbangai) Shin-Osaka Gare de Kyoto sortie Hachijo Terminal de bus de Kamikōchi
21:30 21:39 22:50 5:20

Source : Horaires / guide d’exploitation 2025 Osaka・Kyoto ~ Kamikōchi PDF


4.【Retour】1er parking de Mitsumata → Gare JR Hotaka (exploitation expérimentale, réservation requise)

Depuis 2025, un bus expérimental circule depuis Azumino jusqu’au départ de sentier de Mitsumata (1er parking) principalement les samedis, dimanches et jours fériés (réservation requise, espèces uniquement).
Période d’exploitation : selon les résultats 2025, du 19 juillet au 13 octobre les samedis, dimanches, jours fériés et autres jours spécifiques (pour 2026, veuillez consulter l’annonce d’Azumino)
Tarif : aller simple adulte 2,000 yens
Durée : environ 40 minutes
Réservation / Détails : Azumino : exploitation d’un bus de ligne (ligne Mitsumata) à destination du départ de sentier de Mitsumata

Horaires de bus (descente)1er parking de Mitsumata → Gare JR Hotaka

Départ 1er parking de Mitsumata Arrivée gare JR Hotaka
10:00 10:40
13:30 14:10
15:30 16:10

5.【Retour】Terminal de bus de Kamikōchi → Gare de Shin-Shimashima

Depuis le terminal de bus de Kamikōchi, montez dans le bus Alpico Kotsu « ligne Matsumoto ~ Shin-Shimashima ~ Kamikōchi » et descendez à la gare de Shin-Shimashima.

  • Période d’exploitation : du 17 avril au 15 novembre 2026 (tous les jours)
  • Durée du trajet : environ 65 minutes
  • Tarif aller simple : Kamikōchi → Shin-Shimashima 2,850 yens (adulte, révisé le 2026/4/17)

Horaires de busTerminal de bus de Kamikōchi → Gare de Shin-Shimashima

Terminal de bus de Kamikōchi Gare de Shin-Shimashima
7:50 8:55
9:30 10:35
10:40 11:45
11:25 12:30
12:05 13:10
12:40 13:45
13:20 14:25
14:05 15:10
14:40 15:45
15:15 16:20
16:00 17:05
16:40 17:45
17:15 18:20
17:55 19:00

Source : Alpico Kotsu bus de ligne Matsumoto・Shin-Shimashima⇔Kamikōchi (officiel)Horaires PDF

6.【Retour】Sawayaka Shinshu-go

Depuis le terminal de bus de Kamikōchi, utilisez le Sawayaka Shinshu-go d’Alpico Kotsu vers chaque secteur. (Réservation requise)

Tarif (aller simple adulte) : secteur Shinjuku à partir de 8,000 yens / secteur Osaka・Kyoto à partir de 10,000 yens / Nagano à partir de 4,400 yens
Durée du trajet : secteur Shinjuku environ 5 heures / secteur Osaka・Kyoto environ 7~8 heures (de nuit) / Nagano environ 2 heures 40 minutes

Horaires de busHoraires de bus du Sawayaka Shinshu-go

Kamikōchi → Shinjuku
Terminal de bus de Kamikōchi Busta Shinjuku
14:30 (3 sièges de front) 19:17
15:50 (3 sièges de front) 20:37
16:50 (4 sièges de front) 21:37
Kamikōchi → Shibuya
Terminal de bus de Kamikōchi Shibuya Mark City
16:20
Kamikōchi → Osaka・Kyoto
Terminal de bus de Kamikōchi Gare de Kyoto sortie Hachijo Shin-Osaka Osaka (Hankyu Sanbangai)
16:10 21:31 22:05 22:15

Source : Ligne ShinjukuLigne ShibuyaLigne Osaka・Kyoto PDF

Articles associés
Nagano

Commentaires