Le Mt. Kosumo (越百山, 2 613 m), à cheval sur le village d’Ōkuwa dans le district de Kiso et la ville d’Iijima dans le district de Kamiina, dans la préfecture de Nagano, est l’une des 300 montagnes célèbres du Japon et un sommet majeur de la partie sud de la chaîne du Kiso (Alpes centrales).
Son nom inhabituel « Kosumo » et l’arête tranquille couverte de pins rampants et de graviers blancs, à la limite de la végétation arborescente, font tout le charme de cette montagne ; point d’observation à l’extrémité sud des Alpes centrales, sur le chemin du Mt. Utsugi et du Mt. Minamikoma. L’itinéraire habituel part du barrage d’Inagawa et rejoint le sommet via le refuge de Kosumo, mais la journée est longue et réservée aux randonneurs en bonne forme physique. Les transports en commun sont rares : il faut rejoindre le départ du sentier côté Inagawa depuis la gare JR de Suhara en taxi.
Le départ du sentier est celui situé au-dessus du barrage d’Inagawa (village d’Ōkuwa ; environ 1 090 m d’altitude) ; de là, on monte via le pont Fukutochi et le départ du sentier de Kosumo jusqu’au col Shimo-no-Koru et au refuge de Kosumo (2 340 m), puis l’on suit l’arête jusqu’au Mt. Kosumo. Toutefois, la route forestière d’Inagawa est fermée à la circulation depuis les inondations de 2018 jusqu’au parking au-dessus du barrage ; à l’heure actuelle, il faut donc marcher environ 1 km en aval du barrage jusqu’au départ du sentier, soit environ une heure de marche sur la piste forestière en plus du temps standard.
Le refuge de Kosumo sur l’arête est actuellement fermé, mais le refuge d’urgence de Kosumo adjacent est ouvert. La journée étant longue, prévoyez un départ très tôt pour une excursion d’une journée, ou une nuit au refuge d’urgence. Il y a deux points d’eau sur le sentier. La saison s’étend de juillet à octobre ; comme la zone est habitée par des ours, munissez-vous d’une clochette anti-ours. Renseignez-vous auprès du village d’Ōkuwa pour connaître les dernières conditions de la route forestière et du sentier.
Comment accéder au départ du sentier
1. [Aller-retour] Gare de Suhara ⇄ Barrage d’Inagawa (départ du sentier, en taxi)
Le point de départ est la gare JR de Suhara (ligne principale Chūō / Chūō-Saisen) ; comme il n’existe aucun bus vers le départ du sentier côté Inagawa, il faut prendre un taxi depuis la gare. De la gare de Suhara jusqu’au secteur du barrage d’Inagawa, comptez environ 6 000 yens en taxi. Aucun taxi ne stationne en permanence à la gare de Suhara, aussi la réservation à l’avance est-elle indispensable (Nagiso Kankō Taxi tél. 0264-55-4155).
① Attention à la fermeture de la route forestière : la route forestière d’Inagawa est fermée à la circulation jusqu’au parking du départ du sentier au-dessus du barrage depuis les inondations de 2018. Les taxis ne peuvent souvent rejoindre que le point situé environ 1 km en aval du barrage, depuis lequel il faut compter environ une heure de marche jusqu’au départ du sentier (environ 1 090 m d’altitude). Confirmez jusqu’où le taxi peut aller au moment de la réservation.
② Vérification de la route forestière et du sentier : renseignez-vous à l’avance sur l’état d’ouverture de la route, la présence d’ours et les toilettes (Mairie du village d’Ōkuwa tél. 0264-55-3080).
③ En voiture : il n’est pas non plus possible d’accéder au parking du départ du sentier ; vous ne pouvez atteindre que le dernier point praticable en aval du barrage (le stationnement sur le bas-côté est interdit en raison des véhicules de chantier). Comptez environ 1 heure depuis l’échangeur de Nakatsugawa sur l’autoroute Chūō.
Référence : [Village d’Ōkuwa — Informations sur l’alpinisme dans les Alpes centrales]
Itinéraire et consignes de sécurité
Itinéraire : départ du sentier au barrage d’Inagawa → pont Fukutochi → départ du sentier de Kosumo → col Shimo-no-Koru → refuge de Kosumo (2 340 m) → Mt. Kosumo (2 613 m), aller-retour. Calculé depuis le portail du barrage, le temps standard est d’environ 12 heures, sur une distance d’environ 17 à 18 km et avec un dénivelé cumulé d’environ 1 900 m — une longue journée, réservée aux randonneurs en bonne forme. Prévoyez une excursion d’une journée avec départ très tôt, ou un séjour de deux jours et une nuit au refuge d’urgence de Kosumo.
Accès et taxi : depuis la gare de Suhara, prenez un taxi en direction du barrage d’Inagawa (environ 6 000 yens, sur réservation ; Nagiso Kankō Taxi tél. 0264-55-4155). En raison de la fermeture de la route forestière, il faut marcher jusqu’au départ du sentier.
Refuges : le refuge de Kosumo sur l’arête est fermé ; le refuge d’urgence de Kosumo adjacent est disponible. Emportez suffisamment d’eau et vérifiez l’état des deux points d’eau sur le sentier.
Arête et orientation : l’arête au-dessus de la limite de la végétation arborescente est exposée au vent, à la pluie, à la foudre et au froid. Le chemin en direction du Mt. Minami-Kosumo est difficile à suivre dans les pins rampants et ne convient pas aux randonneurs non confirmés. Emportez une carte et une boussole (GPS).
Saison et équipement : la saison s’étend de juillet à octobre. Emportez un équipement de pluie, des vêtements chauds, une lampe frontale et des provisions suffisantes, ainsi qu’une clochette anti-ours, car la zone est habitée par des ours.
En cas d’urgence : appelez le 110 (police) ou le 119 (pompiers/secours).
・Mairie du village d’Ōkuwa 0264-55-3080 / Commissariat de Kiso 0264-22-0110
Photo by Alpsdake / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Commentaires