Mont Nokogiri

Le mont Nokogiri (Nokogiri (鋸山), 329 m) est une petite montagne située à la limite de la ville de Kyonan (district d’Awa) et de la ville de Futtsu, dans la préfecture de Chiba. Réputée depuis l’époque d’Edo pour les falaises de la carrière de la « pierre de Boshu » et pour le « Jigoku-nozoki (regard sur l’enfer) » et le « plus grand bouddha sculpté dans la falaise du Japon (Daibutsu) » de l’enceinte du temple Nihonji, c’est l’une des montagnes phares de la région du Kanto, alliant tourisme et randonnée. Le départ du sentier se trouve à 5 minutes à pied de la gare de Hama-Kanaya (ligne JR Uchibo) ; avec le téléphérique du mont Nokogiri, on atteint la station du sommet en environ 4 minutes.

*Dernière vérification des horaires : 17 mai 2026

Comment accéder aux départs de sentiers

1. 【Aller】Tokyo / Yokohama → gare de Hama-Kanaya (ligne JR Uchibo)
2. 【Aller】gare de Hama-Kanaya → sommet du mont Nokogiri (parcours Sharikido / téléphérique)
3. 【Retour】sommet du mont Nokogiri → gare de Hama-Kanaya (parcours Sharikido / téléphérique)

Temps de parcours (parcours Sharikido aller-retour, débutant, environ 3 heures)

gare de Hama-Kanaya → (0:10) → entrée du Sharikido → (0:50) → embranchement de Kangetsu-dai → (0:30) → plateforme d’observation du sommet (329 m) → (1:00) → station du pied du téléphérique (Sanroku) → (0:10) → gare de Hama-Kanaya

1. 【Aller】Tokyo / Yokohama → gare de Hama-Kanaya (ligne JR Uchibo)

Pour rejoindre la gare de Hama-Kanaya, point de départ du mont Nokogiri, prenez depuis la gare de Tokyo la ligne JR Keiyo + ligne Uchibo, soit environ 2 heures (gare de Tokyo → gare de Soga → gare de Hama-Kanaya ; environ 1 heure 40 minutes avec l’express limité « Sazanami »). Depuis le côté de Yokohama, le ferry de la baie de Tokyo est pratique : prenez la ligne JR Yokosuka jusqu’à la gare de Kurihama → gare de Keikyu Kurihama → environ 12 minutes en bus jusqu’au port de Kurihama, puis environ 40 minutes en ferry jusqu’au port de Kanaya ; depuis le port de Kanaya, environ 5 minutes à pied jusqu’à la gare de Hama-Kanaya.

Repères d’accès JR / ferry :
gare de Tokyo → gare de Hama-Kanaya : ligne JR Keiyo + ligne Uchibo environ 2 heures, 1,980 ¥ (train ordinaire) / express limité Sazanami environ 1 heure 40 minutes, 3,840 ¥
côté Yokohama → port de Kanaya : ferry de la baie de Tokyo (Kurihama ⇔ Kanaya) environ 40 minutes, adulte 900 ¥ (aller simple), véhicule à partir de 6,300 ¥
port de Kanaya → gare de Hama-Kanaya : environ 5 minutes à pied

Source : JR East — gare de Hama-Kanaya ｜ Ferry de la baie de Tokyo
Renseignements : gare JR Hama-Kanaya ☎0439-69-2030 / Ferry de la baie de Tokyo ☎046-835-8855

2. 【Aller】gare de Hama-Kanaya → sommet du mont Nokogiri (parcours Sharikido / téléphérique)

Depuis la gare de Hama-Kanaya, deux itinéraires mènent au sommet du mont Nokogiri : ① le parcours Sharikido (environ 1 heure 30 minutes à pied, débutant, départ du sentier à 5 minutes à pied de la gare, ancienne route de transport de pierre de l’époque d’Edo, riche en histoire et en points de vue) ② le téléphérique du mont Nokogiri (environ 4 minutes, station du pied à 8 minutes à pied de la gare). L’allée principale (côté Nihonji) étant fermée, le parcours Sharikido est actuellement le seul itinéraire de randonnée par ses propres moyens.

Période d’exploitation et tarif (téléphérique du mont Nokogiri) : exploitation toute l’année (fermeture pour inspection annuelle en janvier–février, en 2026 fermeture totale du 1/13 au 2/13)
Durée du trajet : environ 4 minutes
Tarif : adulte aller simple 650 ¥ / aller-retour 1,200 ¥
Intervalle de service : environ toutes les 15 minutes (9:00–17:00, variable selon la saison)

Téléphérique du mont Nokogiri, station du pied (Sanroku) → station du sommet (pour les randonneurs, toute l’année, toutes les 15 minutes)

Source : Téléphérique du mont Nokogiri (officiel) ｜ Temple Nihonji (officiel)
Renseignements : Téléphérique du mont Nokogiri ☎0439-69-2314 / Temple Nihonji ☎0470-55-1103

3. 【Retour】sommet du mont Nokogiri → gare de Hama-Kanaya (parcours Sharikido / téléphérique)

La descente utilise soit le parcours Sharikido (environ 1 heure 10 minutes) soit le téléphérique du mont Nokogiri (station du sommet → station du pied, environ 4 minutes, même tarif, billet aller-retour utilisable). Une descente en traversée vers la gare de Hota est impossible à cause de la fermeture de la route forestière (à la date de mai 2026), donc un aller-retour vers la gare de Hama-Kanaya est la norme. Si vous manquez le dernier téléphérique aux alentours de 17:00, vous devez descendre à pied par le parcours Sharikido ; attention au coucher du soleil.

Durée et tarifs :
descente par le parcours Sharikido : environ 1 heure 10 minutes
téléphérique du mont Nokogiri, station du sommet → station du pied (Sanroku) : environ 4 minutes, tarif comme ci-dessus
station du pied (Sanroku) → gare de Hama-Kanaya : environ 8 minutes à pied

Téléphérique du mont Nokogiri, station du sommet → station du pied (Sanroku) (retour, toute l’année, toutes les 15 minutes)

Attention : l’heure du dernier téléphérique varie selon la saison ; vérifiez toujours l’horaire du premier départ du jour. Une traversée vers la gare de Hota est actuellement impossible à cause de la fermeture de la route forestière Kanaya-Genna ; vérifiez les dernières informations sur le site officiel de la ville de Futtsu.

Source : Téléphérique du mont Nokogiri (officiel)
Renseignements : Téléphérique du mont Nokogiri ☎0439-69-2314 / Mairie de Futtsu ☎0439-80-1230

4. Mont Nokogiri — présentation de la randonnée, plans recommandés, contacts d’urgence

Qu’est-ce que le mont Nokogiri ?
Une petite montagne de 329 m d’altitude située à la limite de la ville de Kyonan (district d’Awa) et de la ville de Futtsu, dans le sud du Boso, préfecture de Chiba. Les falaises acérées laissées par la carrière de « pierre de Boshu » de l’époque d’Edo dessinent une silhouette en « dents de scie », à l’origine du nom de la montagne. L’enceinte du temple Nihonji, au niveau du sommet, concentre les sites remarquables : le « Jigoku-nozoki » (plateforme d’observation en surplomb d’une paroi rocheuse verticale), le plus grand bouddha sculpté dans la falaise du Japon (Daibutsu, 31 m de haut) et les 1,500 statues Rakan. Depuis la plateforme d’observation du sommet, les belles vues sur la baie de Tokyo, le mont Fuji et la péninsule de Miura en font l’un des itinéraires touristiques et de randonnée phares du Kanto.

Aperçu des sentiers (2 parcours actuellement disponibles)

• Parcours Sharikido (débutant, environ 1 heure 30 minutes, 5 minutes à pied de la gare) : ancienne route de transport de pierre de l’époque d’Edo, passant par des vestiges historiques de carrière ; terrain varié.
• Parcours Kanto Fureai-no-Michi (débutant, environ 2 heures, via Kangetsu-dai) : promenade aménagée, adaptée aux débutants.
• Téléphérique du mont Nokogiri (environ 4 minutes, 8 minutes à pied jusqu’à la station du pied) : pour les touristes, fermeture pour inspection annuelle en janvier–février.
• ※ Allée principale (côté Nihonji) : fermée aux piétons à cause de chutes de pierres (à la date de mai 2026).
• ※ Côté ville de Kyonan (vers la gare de Hota) : fermée à cause du glissement de terrain de la route forestière Kanaya-Genna ; traversée impossible.

Informations sur la visite du temple Nihonji
– Heures de visite : 9:00–17:00 (variation saisonnière)
– Droit d’entrée : adulte 700 ¥ / écoliers et collégiens 400 ¥ (droit d’entrée obligatoire pour traverser la zone du sommet)
– Officiel ☎0470-55-1103

Saison de randonnée et informations saisonnières : randonnée possible toute l’année ; le printemps (cerisiers en mars–avril), l’automne (feuillages en novembre) et l’hiver (air clair, vues sur le mont Fuji) sont les meilleures saisons. En plein été, cette petite montagne peut être chaude et humide ; un départ matinal est recommandé. En hiver, sauf pendant l’inspection du téléphérique (janvier–février), le parcours Sharikido reste praticable.

Précautions
– Allée principale et route forestière fermées : un aller-retour vers la gare de Hama-Kanaya est actuellement le seul itinéraire sûr
– Inspection annuelle du téléphérique en janvier–février : les intervalles de 15 minutes sont pratiques en dehors de cette période ; pendant la fermeture, seul le parcours Sharikido est disponible à pied
– Droit d’entrée du temple Nihonji requis : 700 ¥ nécessaires pour la zone d’observation du sommet ; lors d’une descente en aller-retour, un détour à pied permet d’éviter le droit d’entrée
– Utilisation du ferry de la baie de Tokyo : port de Kurihama ⇔ port de Kanaya environ 40 minutes, véhicules embarquables ; efficace depuis le côté de Kanagawa

Contacts d’urgence et de renseignement

• Office du tourisme de la ville de Futtsu : ☎0439-80-1230 / Mairie de la ville de Kyonan : ☎0470-55-2111
• Commissariat de Futtsu (déclaration de randonnée / secours en montagne) : ☎0439-87-0110
• Téléphérique du mont Nokogiri : ☎0439-69-2314 / Temple Nihonji : ☎0470-55-1103

Plans recommandés

• Randonnée à la journée sur le parcours Sharikido + visite du temple Nihonji (recommandé, adapté aux débutants) : gare de Tokyo 6:30 → gare de Hama-Kanaya 8:30 → départ du Sharikido 8:40 → sommet 10:10 → visite de Nihonji (Jigoku-nozoki, Daibutsu) → descente en téléphérique 14:00 → gare de Hama-Kanaya 14:15 → gare de Tokyo 16:30
• Avec le ferry de la baie de Tokyo (recommandé depuis le côté de Yokohama) : Yokohama → port de Kurihama → ferry → port de Kanaya → gare de Hama-Kanaya → Sharikido → sommet → visite de Nihonji → téléphérique → port de Kanaya → ferry → retour vers Yokohama (excursion d’une journée, véhicules embarquables)

Source : Ville de Futtsu — informations de randonnée du mont Nokogiri ｜ Temple Nihonji (officiel) ｜ Téléphérique du mont Nokogiri

Photo par Saigen Jiro (Wikimedia Commons)