Mont Kaikomagatake

Le Mont Kaikomagatake (甲斐駒ヶ岳, 2 967 m) chevauche les villes de Hokuto (Yamanashi) et Ina (Nagano), à l’extrémité nord des Alpes du Sud (chaîne Akaishi). L’une des 100 montagnes célèbres du Japon. Sa silhouette élégante, dominée par un granit blanc qui se détache sur le ciel bleu, lui vaut le surnom de «prince des Alpes du Sud». Du sommet s’ouvre un vaste panorama sur les Alpes du Nord, les Alpes Centrales et le Mont Fuji.
Accès : depuis Todai Park (anciennement Senryūsō, côté Nagano), prendre le bus de la route forestière des Alpes du Sud jusqu’à Kitazawa-tōge (environ 50 min, service saisonnier).

Le principal départ de sentier est Kitazawa-tōge. Depuis là, deux options : la route via Futagoyama (env. 4-4 h 30) ou via Sensui-tōge (env. 4 h 30-5 h). Comptez environ 7 h pour un circuit. En haute saison (10/7–12/10), l’excursion à la journée est possible (arrivée 6:35, dernier bus 16:00) ; en semaine hors saison, l’arrivée à 8:55 laisse peu de marge (envisagez une nuit en refuge).

Pour les horaires, le stationnement et les services au point de départ, consultez le guide d’accès de Todai Park.

À noter : la portion Hirogawara ↔ Kitazawa-tōge côté Yamanashi est fermée à toute circulation depuis les dégâts du typhon Hagibis (n° 19) en 2019. L’accès véhicule/bus à Kitazawa-tōge ne se fait qu’à partir du côté Ina (Nagano), via Todai Park.

Pour Todai Park : depuis JR Chino (ligne Chūō), le bus «South Alps Geo Liner» (saisonnier) et correspondance avec le bus de la route forestière. Depuis le terminal d’Ina, en correspondance par les lignes Takatō et Hase (en semaine). En voiture, env. 40 min depuis la sortie Ina de l’autoroute Chūō.

*Dernière vérification des horaires : 3 July 2026

1. 【Aller】Gare Chino → Todai Park → Kitazawa-tōge
2. 【Aller】Terminal Ina (Gare Ina-shi) → Todai Park → Kitazawa-tōge
3. 【Retour】Kitazawa-tōge → Todai Park → Gare Chino
4. 【Retour】Kitazawa-tōge → Todai Park → Terminal Ina (Gare Ina-shi)

1.【Aller】Gare Chino → Todai Park → Kitazawa-tōge

Depuis la gare JR Chūō Chino, prenez le bus JR Bus Kanto «South Alps Geo Liner» jusqu’à Todai Park (anciennement Senryūsō) ; correspondance avec le bus de la route forestière des Alpes du Sud (Queen Line) jusqu’à Kitazawa-tōge.

Horaires Gare Chino → Todai Park (South Alps Geo Liner)

Durée : env. 65 min
Tarif : 1 800 ¥

Période : ven./sam./dim./fériés de mi-juillet à mi-octobre (2026 : 17 juillet – 12 octobre)
*Du 31 juillet au 16 août et du 18 au 27 septembre : circulation quotidienne

Source：JR Bus Kanto – Geo Liner

Horaires Todai Park → Kitazawa-tōge (bus route forestière)

Durée : env. 50 min
Tarif : 1 150 ¥ + 220 ¥ bagage à main (sac à dos ≥ 18 L)
*Achetez le billet avant de monter (pas de paiement à bord). Le distributeur de l’agence de Todai Park (Senryūsō) accepte les cartes de crédit, les cartes IC de transport et le paiement par code QR (depuis avril 2025). À Kitazawa-tōge, Utajuku et Todai-ohashi, espèces uniquement. Renseignez-vous sur l’heure d’ouverture de la vente.

Période : début juin à début novembre (2026 : 1 juin – 3 novembre)
*Fin avril à mai : service jusqu’à Utajuku uniquement

*Les jours où le bus de 5:45 circule, le bus de 6:30 est annulé.
*Geo Liner 11:45 → bus route forestière 12:10 sont en correspondance.
*En semaine hors saison (1/6–9/7 et 13/10–2/11), le premier bus montant est à 8:05 (arr. 8:55) et le bus descendant de 7:30 ne circule pas (premier à 10:00).

Source：Ville d’Ina – Bus route forestière des Alpes du Sud

2.【Aller】Terminal Ina (Gare Ina-shi) → Todai Park → Kitazawa-tōge

Un itinéraire en semaine reliant la ligne Takatō, la ligne Hase et la South Alps Queen Line depuis la gare d’Ina-shi (terminal d’Ina) et Takatō. Départ du terminal d’Ina à 7:13 ; avec des correspondances quai à quai à Takatō et à Todai Park, vous arrivez à Kitazawa-tōge à 8:55.

Horaires avec correspondance : Terminal Ina → Gare Takatō → Todai Park → Kitazawa-tōge

Durée : environ 1 h 40 (correspondances comprises)
Tarif : 2 050 ¥ aller simple (Queen Line 1 150 ¥ + ligne Hase 310 ¥ + ligne Takatō 590 ¥)
Période : en semaine du 1er juin au 30 octobre 2026 (sauf 13 et 14 août)

*À Takatō et à Todai Park, les correspondances se font quai à quai ; correspondance avec le bus de la route forestière des Alpes du Sud au départ de Todai Park à 8:05.

Source：JR Bus Kanto – Geo Liner

3.【Retour】Kitazawa-tōge → Todai Park → Gare Chino

Depuis l’arrêt Kitazawa-tōge, bus de la route forestière des Alpes du Sud (Queen Line) jusqu’à Todai Park ; correspondance avec le bus JR Bus Kanto «South Alps Geo Liner» jusqu’à la gare JR de Chino.

Horaires Kitazawa-tōge → Todai Park (bus route forestière)

Durée : env. 45 min
Tarif : 1 150 ¥ + 220 ¥ bagage à main (sac à dos ≥ 18 L)

*Bus route forestière 16:00 (arr. 16:45) → Geo Liner 17:00 sont en correspondance.

Source：Ville d’Ina – Bus route forestière des Alpes du Sud

Horaires Todai Park → Gare Chino (South Alps Geo Liner)

Durée : env. 85 min
Tarif : 1 800 ¥

Période : ven./sam./dim./fériés de mi-juillet à mi-octobre (idem aller)

Source：JR Bus Kanto – Geo Liner

4.【Retour】Kitazawa-tōge → Todai Park → Terminal Ina (Gare Ina-shi)

En semaine, vous pouvez rentrer vers Ina par l’itinéraire avec correspondance ci-dessous (ligne Takatō, ligne Hase, Queen Line). Les ven./sam./dim./fériés (jours désignés), utilisez l’itinéraire via le Minami-Alps Geo Liner présenté plus bas.

Horaires avec correspondance : Kitazawa-tōge → Todai Park → Gare Takatō → Terminal Ina (en semaine)

*Le tarif et les jours de circulation sont identiques à l’aller (section 2) : 2 050 ¥ aller simple, en semaine.

Source：JR Bus Kanto – Geo Liner

Depuis l’arrêt Kitazawa-tōge, bus de la route forestière des Alpes du Sud (Queen Line) jusqu’à Todai Park. Geo Liner jusqu’à Takatō, puis correspondance JR Bus jusqu’au Terminal Ina.

Horaires Kitazawa-tōge → Todai Park (bus route forestière)

Durée : env. 45 min
Tarif : 1 150 ¥ + 220 ¥ bagage à main (sac à dos ≥ 18 L)
*Horaires : voir section 3.

Horaires Todai Park → Terminal Ina (Geo Liner + correspondance JR Bus)

À Takatō, correspondance JR Bus.
Tarif : Todai Park → Takatō 310 ¥ + Takatō → Terminal Ina 590 ¥

Période : ven./sam./dim./fériés de mi-juillet à mi-octobre (idem Geo Liner aller)

*Bus route forestière 16:00 (arr. 16:45) → Geo Liner 17:00 sont en correspondance.

Source：JR Bus Kanto – Geo Liner