Le mont Ariake (有明山, 2 268 m), à cheval sur Azumino et Matsukawa (préfecture de Nagano), est l’une des 200 montagnes célèbres du Japon.
Pour sa silhouette triangulaire nette vue depuis Azumino, on l’appelle le « Shinano Fuji », un symbole d’Azumino ; il se dresse sur l’avant-chaîne des Alpes du Nord. L’itinéraire de l’Urasando est une montée raide d’environ 1 350 m de dénivelé sur quelque 8 km aller-retour, avec chaînes et cordes les unes après les autres, pour marcheurs endurants.
La gare la plus proche est Hotaka, sur la ligne JR Oito. Depuis Hotaka, on rejoint le départ de l’Ariakeso par le bus partagé de la ligne Nakabusa.
Le départ du sentier est l’Ariakeso (juste avant Nakabusa Onsen). L’itinéraire suit Ariakeso → Kurokawa-sawa → cascade de Shirakawa → sommet du mont Ariake et retour ; l’aller-retour standard dure environ 7 heures, quelque 8 km avec environ 1 350 m de dénivelé, pour marcheurs de niveau intermédiaire à endurant. La montée raide le long du Kurokawa-sawa se poursuit, et c’est un itinéraire pour qui a l’expérience du rocher, avec de nombreuses chaînes et cordes et quelques passages peu évidents.
Du sommet, on voit le mont Tsubakuro, le mont Yari et le mont Jonen. Il n’y a pas de refuge, c’est donc une sortie à la journée. L’eau se trouve au Kurokawa-sawa et les toilettes à l’Ariakeso. La saison va de début juillet à début octobre. C’est une montagne calme et peu fréquentée, ce qui laisse aussi peu d’échappatoires : prévoyez un départ tôt et une bonne marge.
Accès aux points de départ
1.【Aller-retour】Gare de Hotaka → Ariakeso (départ du mont Ariake)
Depuis la gare de Hotaka sur la ligne JR Oito, prenez le bus partagé de la ligne Nakabusa (exploité par Nan-an Taxi et Azumi Kanko Taxi) jusqu’au départ de l’Ariakeso (environ 52 minutes, 1 500 yens l’aller). Le terminus, Nakabusa Onsen, est le départ du mont Tsubakuro, et l’Ariakeso se trouve juste avant.
Le bus circule du 24 avril au 3 novembre 2026. Selon le jour, il existe des horaires A, B et C, avec un nombre de courses et des heures différents ; vérifiez donc toujours le calendrier officiel. Le tableau ci-dessous donne l’horaire A, le plus fourni. Vous pouvez monter par le premier bus à 05:15 et redescendre par le dernier à 16:18.
| Gare de Hotaka dép. | Ariakeso arr. |
|---|---|
| 05:15 | 06:07 |
| 06:40 | 07:32 |
| 08:25 | 09:17 |
| 11:10 | 12:02 |
| 12:55 | 13:47 |
| 14:50 | 15:42 |
| Ariakeso dép. | Gare de Hotaka arr. |
|---|---|
| 09:03 | 09:55 |
| 10:48 | 11:40 |
| 12:38 | 13:30 |
| 14:18 | 15:10 |
| 16:18 | 17:10 |
Le type d’horaire (A, B ou C) et les éventuelles courses supplémentaires varient selon le jour. Confirmez toujours les horaires et jours de circulation les plus récents auprès de la compagnie.
– Nan-an Taxi 0263-72-2855 / Azumi Kanko Taxi 0263-82-3113
Source : [Nan-an Taxi, bus ligne Nakabusa] / [Azumi Kanko Taxi, ligne Nakabusa]
Itinéraire et consignes de sécurité
Itinéraire : Ariakeso → Kurokawa-sawa → cascade de Shirakawa → mont Ariake. L’aller-retour standard est d’environ 7 heures, quelque 8 km, avec environ 1 350 m de dénivelé, pour marcheurs de niveau intermédiaire à endurant. La montée raide le long du Kurokawa-sawa se poursuit, et la cascade de Shirakawa est un point fort.
Chaînes et orientation : les chaînes et les cordes s’enchaînent, et certains passages sont peu évidents. L’expérience du rocher et une orientation sûre sont nécessaires ; ne forcez pas par mauvais temps.
Sortie à la journée : il n’y a pas de refuge, la journée est donc la règle. L’eau se trouve au Kurokawa-sawa et les toilettes à l’Ariakeso. Partez tôt pour garder une marge sur votre temps de marche.
Équipement et saison : la saison va de début juillet à début octobre. Emportez eau, nourriture, vêtements de pluie et vêtements chauds, et déposez un plan de course.
En cas d’urgence : appelez le 110 (police) ou le 119 (pompiers / secours).
・Nan-an Taxi 0263-72-2855
Photo by Uenokami / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Commentaires