Mont Obako

Nara

Le Mont Obako (伯母子岳, 1 344 m), à la frontière de Nosegawa et de Totsukawa dans la préfecture de Nara, est l’une des 200 montagnes célèbres du Japon.
Il se dresse au-dessus du col d’Obako que franchit le Kohechi du Kumano Kodo, chemin de pèlerinage classé au patrimoine mondial, et c’est l’un des plus beaux sommets panoramiques du haut Koya. Depuis le sommet se déploient les chaînes du Mont Gomadanzan et des monts Omine ; c’est une montagne de niveau intermédiaire qui offre une marche de crête paisible, empreinte d’histoire.
Les transports en commun vers le départ du sentier se limitent à un bus municipal destiné aux habitants, sans horaires adaptés à la randonnée, si bien que la navette de l’hôtel ou le taxi est la norme. La gare la plus proche est Koyasan, sur la ligne Nankai Koya, et vous rejoignez le départ du sentier d’Omata depuis la région de Koyasan.

Le point de départ est le départ du sentier d’Omata (Omata, Nosegawa ; parking pour environ 4 voitures). L’itinéraire type est une boucle : Omata → site de Kaya-goya → Mont Obako → col d’Obako → Omata, pour un temps de marche standard d’environ 5 heures 20, de niveau intermédiaire. Vous suivez les dalles de pierre et les anciens sites de refuge du Kohechi, et une dernière montée du col d’Obako jusqu’au sommet ouvre un large panorama.
L’Hotel Nosegawa (Nosegawa Onsen), au pied de la montagne, conduit en navette ses clients hébergés jusqu’au départ du sentier d’Omata (sur réservation), ce qui en fait une base idéale pour une nuit sur place et un départ matinal. La saison s’étend de la verdure naissante au feuillage d’automne (environ d’avril à novembre). Une excursion à la journée est possible, mais l’accès est peu pratique, si bien qu’une nuit sur place est commode. Vérifiez toujours au préalable l’état le plus récent du sentier et des routes forestières.

*Dernière vérification des horaires : 6 juin 2026

Accès au point de départ

  1. 【Aller-retour】Gare de Koyasan → départ du sentier d’Omata (navette Hotel Nosegawa / taxi)

1.【Aller-retour】Gare de Koyasan → départ du sentier d’Omata (navette Hotel Nosegawa / taxi)

Depuis la région d’Osaka, empruntez la ligne Nankai Koya et le funiculaire jusqu’à la gare de Koyasan. Le bus municipal de Nosegawa vers le départ du sentier d’Omata ne circule qu’en semaine, selon un horaire destiné aux habitants, et les bus qui passent à Omata-hashizume ne vont vers la mairie que le matin et n’en partent que le soir (n’atteignant Omata que l’après-midi), ce qui le rend pratiquement inutilisable pour la randonnée. La navette de l’hôtel ou le taxi est donc la norme.

La solution la plus sûre consiste à passer la nuit précédente à l’Hotel Nosegawa (Nosegawa Onsen, 0747-38-0011) et à se faire conduire en navette jusqu’au départ du sentier d’Omata (sur réservation ; à la descente, appelez pour qu’on vienne vous chercher près du départ du sentier). Une navette depuis Koyasan est également possible sur demande, et les bains sont accessibles à la journée.
Pour une excursion à la journée ou sans la navette, prenez un taxi depuis les environs de la gare de Koyasan (la distance est longue et le tarif élevé, alors confirmez-le à l’avance). Pour les horaires et tarifs du bus municipal en semaine, renseignez-vous auprès de la mairie de Nosegawa, service de l’Industrie (0747-37-2104). Si vous venez en voiture, le départ du sentier d’Omata dispose d’un parking pour environ 4 voitures.

Source : [Village de Nosegawa, accès & bus municipal] / [Village de Nosegawa, Hotel Nosegawa]

Itinéraire et consignes de sécurité

Itinéraire : Omata → site de Kaya-goya → col de Hinoki → Mont Obako (1 344 m) → col d’Obako → Omata. La boucle standard dure environ 5 heures 20, de niveau intermédiaire. Vous suivez une partie du Kohechi du Kumano Kodo, classé au patrimoine mondial, et du col d’Obako jusqu’au sommet s’étend une crête herbeuse aux belles vues. Depuis le sommet, le regard porte sur le Mont Gomadanzan et les monts Omine.

Notes d’accès : Les routes forestières et départementales menant à Omata s’enfoncent profondément dans la montagne et peuvent être fermées après de fortes pluies ou des typhons. La péninsule de Kii est sujette aux catastrophes ; vérifiez donc la météo et l’état des routes non seulement le jour même, mais aussi pour les jours précédents.

En montagne : Le Kohechi est paisible et peu fréquenté, et la couverture mobile y est mauvaise par endroits. Certains panneaux du vieux chemin sont difficiles à lire, alors emportez une carte et un GPS. Un refuge d’urgence et des toilettes se trouvent près du col d’Obako.

Équipement et saison : La saison s’étend d’avril à novembre. Emportez de l’eau, des vivres, des vêtements de pluie, des vêtements chauds et une carte/un GPS. En hiver, la neige et le verglas en font un itinéraire réservé aux personnes expérimentées.

Urgences : En cas d’accident ou de détresse, appelez le 110 (police) ou le 119 (pompiers/secours).
・Mairie de Nosegawa 0747-37-2101

Photo by Koda6029 / Wikimedia Commons, CC0

Commentaires