Le Mont Iwaki (Iwakisan, 1,625 m) s’étend sur les villes de Hirosaki, Tsugaru et le bourg d’Ajigasawa (district de Nishitsugaru) dans la préfecture d’Aomori et constitue le symbole de la région de Tsugaru ; sa silhouette élégante lui vaut le surnom de « Fuji de Tsugaru ». Inscrit parmi les 100 Plus Belles Montagnes du Japon, les Nouvelles 100 Montagnes du Japon et les 100 Montagnes du Tōhoku, il est depuis l’Antiquité une montagne de culte et abrite à son sommet le sanctuaire intérieur d’Iwakiyama-jinja. Le sommet est formé de trois pics — Iwakisan, Chōkaisan et Gankisan (rocher Mikuraishi) — et par temps clair vous y embrassez du regard la plaine de Tsugaru, la mer du Japon et jusqu’au cap Esan à Hokkaidō.
L’itinéraire principal est l’itinéraire Dake (départ du point de départ de Dake Onsen, env. 4 heures), et en empruntant la Tsugaru-Iwaki Skyline + télésiège (de fin avril à fin octobre), vous pouvez monter en voiture jusqu’au parking du 8e étage, prendre le télésiège jusqu’au 9e étage et atteindre le sommet à pied en 40 min — la voie la plus courte. L’itinéraire Yayoi est fermé depuis le 1 septembre 2025 (envahi par les broussailles et fissures du sol) ; l’itinéraire Hyakuzawa (intermédiaire-confirmé, 5 heures) est la voie de pèlerinage traditionnelle au départ d’Iwakiyama-jinja.
*Dernière vérification des horaires : 20 mai 2026
Accès au point de départ
- 【Aller】Tokyo / Osaka → gare de Hirosaki (Tōhoku Shinkansen + JR Ōu-line)
- 【Aller】Gare routière de Hirosaki ⇔ Dake Onsen-mae (Kōnan Bus, ligne Iwakisan n° 30, service toute l’année)
- 【Aller】Gare routière de Hirosaki → parking du 8e étage de l’Iwakisan (via Skyline, bus + navette en correspondance, du 23/4 au 31/10)
Temps depuis les gares principales
Gare de Tokyo → gare de Shin-Aomori : Tōhoku Shinkansen « Hayabusa » env. 3 h 10 min (17,470 ¥) ｜ gare de Shin-Aomori → gare de Hirosaki : JR Ōu-line env. 36 min (670 ¥) ｜ gare routière de Hirosaki → Dake Onsen-mae : Kōnan Bus env. 60 min (500 ¥, tarif plafonné) ｜ Dake Onsen-mae → 8e étage de l’Iwakisan : navette Skyline env. 30 min (1,200 ¥) ｜ gare d’Osaka → gare de Shin-Aomori : Tōkaidō + Tōhoku Shinkansen env. 5 h 20 min
1.【Aller】Tokyo / Osaka → gare de Hirosaki (Tōhoku Shinkansen + JR Ōu-line)
Depuis Tokyo, prenez le Tōhoku Shinkansen « Hayabusa » jusqu’à la gare de Shin-Aomori en env. 3 h 10 min, puis changez pour la JR Ōu-line (train local) jusqu’à la gare de Hirosaki en env. 36 min. Entre Shin-Aomori et Hirosaki, les trains circulent 1 à 2 fois par heure, durée env. 36 min.
Période de service : toute l’année
Durée : gare de Tokyo → gare de Shin-Aomori env. 3 h 10 min ｜ gare de Shin-Aomori → gare de Hirosaki env. 36 min
Tarif : Tokyo → Shin-Aomori siège réservé en voiture ordinaire 17,470 ¥ (billet 10,560 ¥ + supplément express 6,910 ¥) ｜ Shin-Aomori → Hirosaki aller simple 670 ¥
Source : JR East — gare de Hirosaki
2.【Aller】Gare routière de Hirosaki ⇔ Dake Onsen-mae (Kōnan Bus, ligne Iwakisan n° 30, service toute l’année)
Le Kōnan Bus « ligne Hirosaki — Iwaki-chōsha / ligne Iwakisan (via Takaoka) » (numéros de ligne 30/330/H30/S133/38) relie toute l’année la gare routière de Hirosaki (quai n° 3) et le parvis de la gare de Hirosaki (quai n° 6) à Dake Onsen-mae (révision du 1 avril 2026). Le tarif est plafonné à 500 ¥ pour les adultes (gare routière de Hirosaki → Dake Onsen-mae). Les bus marquent également l’arrêt à Iwakiyama-jinja-mae (Hyakuzawa Onsen-mae) et à Hyakuzawa, ce qui est pratique aussi pour les randonneurs de l’itinéraire Hyakuzawa.
Période de service : toute l’année
Durée : gare routière de Hirosaki → Dake Onsen-mae env. 60 min (jusqu’à Iwakiyama-jinja-mae env. 44 min)
Tarif : adulte 500 ¥ (tarif plafonné)
Fréquence : en semaine 7 services/jour + 7 services terminus Iwaki-chōsha-mae ; les week-ends et jours fériés, les services marqués (※) sont supprimés, fréquence réduite
Horaires des busGare routière de Hirosaki → Dake Onsen-mae (descendant, tous les services)
| Gare routière de Hirosaki Dép. | Iwakiyama-jinja-mae Arr. | Dake Onsen-mae Arr. |
|---|---|---|
| 7:10 | 7:54 | 8:10 |
| 9:10 | 9:54 | 10:10 |
| 11:10 | 11:54 | 12:10 |
| 13:10 | 13:54 | 14:10 |
| 15:10 | 15:54 | 16:10 |
| 16:50 | 17:34 | 17:50 |
| 17:50 | 18:34 | 18:45 |
Horaires des busDake Onsen-mae → parvis de la gare de Hirosaki (montant, tous les services)
| Dake Onsen-mae Dép. | Iwakiyama-jinja-mae Dép. | Parvis de la gare de Hirosaki Arr. |
|---|---|---|
| ※6:40 | 6:50 | 7:40 |
| 8:25 | 8:35 | 9:25 |
| 10:25 | 10:35 | 11:25 |
| 12:25 | 12:35 | 13:25 |
| 14:25 | 14:35 | 15:25 |
| 16:25 | 16:35 | 17:25 |
| 18:05 | 18:15 | 19:05 |
Source : [Kōnan Bus — horaires du secteur de Hirosaki n° 5 (PDF officiel, révision du 1 avril 2026)] ｜ [Kōnan Bus — information sur la ligne Iwakisan]
3.【Aller】Gare routière de Hirosaki → parking du 8e étage de l’Iwakisan (via Skyline, bus + navette en correspondance, du 23/4 au 31/10)
Pendant la période d’ouverture de la Tsugaru-Iwaki Skyline (du 23 avril au 31 octobre 2026 prévu), la « navette Skyline Shuttle Bus » (Kōnan Bus ligne 38) relie Dake Onsen-mae et le parking du 8e étage de l’Iwakisan (alt. 1,247 m). Durée env. 30 min ｜ tarif adulte 1,200 ¥ (aller simple). En cas de fermeture de la Skyline pour cause météorologique ou autre, le service est suspendu. Le péage de la Skyline est facturé en sus (véhicule ordinaire 1,830 ¥ à titre indicatif ｜ révision prévue pour l’exercice 2026, dernières informations sur site officiel de la Tsugaru-Iwaki Skyline ou TEL 0172-83-2314).
Période de service : du jeudi 23 avril au samedi 31 octobre 2026 prévu
Durée : Dake Onsen-mae → parking du 8e étage de l’Iwakisan env. 30 min
Tarif : adulte 1,200 ¥ (aller simple) (billets aller-retour et pass Iwaki-Shirakami également disponibles)
Suspension : en cas de fermeture de la Skyline pour cause météorologique ou autre, service suspendu
Tableau de correspondanceGare routière de Hirosaki → Dake Onsen-mae → parking du 8e étage de l’Iwakisan (bus + navette, aller, via Skyline)
| Gare routière de Hirosaki Dép. | Dake Onsen-mae Arr. | Navette Dép. | Parking du 8e étage Arr. |
|---|---|---|---|
| 7:10 | 8:10 | 8:20 | 8:50 |
| 9:10 | 10:10 | 10:20 | 10:50 |
| 11:10 | 12:10 | 12:20 | 12:50 |
| 13:10 | 14:10 | 14:20 | 14:50 |
Tableau de correspondanceParking du 8e étage de l’Iwakisan → Dake Onsen-mae → parvis de la gare de Hirosaki (navette + bus, retour, via Skyline)
| Parking du 8e étage Dép. | Dake Onsen-mae Arr. | Bus pour parvis de la gare de Hirosaki Dép. | Parvis de la gare de Hirosaki Arr. |
|---|---|---|---|
| 9:45 | 10:15 | 10:25 | 11:25 |
| 11:30 | 12:05 | 12:25 | 13:25 |
| 13:30 | 14:05 | 14:25 | 15:25 |
| 15:35 | 16:10 | 16:25 | 17:25 |
| 17:30 | 18:05 | — | — |
Source : [Kōnan Bus — navette Skyline Shuttle Bus] ｜ [Tsugaru-Iwaki Skyline — informations d’exploitation]
Informations sur les itinéraires de randonnée et la Skyline
Itinéraires principaux
– Itinéraire Dake (débutant à intermédiaire, aller-retour env. 6 heures) : point de départ de Dake Onsen → 8e étage → sommet de l’Iwakisan (1,625 m)
– Itinéraire Hyakuzawa (intermédiaire, aller-retour env. 7 heures) : Iwakiyama-jinja → 1er étage → 8e étage → sommet
– Via Skyline + télésiège (débutant, aller-retour env. 1 h 30 min) : parking du 8e étage → télésiège jusqu’au 9e étage → sommet
Tsugaru-Iwaki Skyline
– Période d’ouverture : de fin avril à fin octobre
– Péage (véhicule ordinaire) : 1,830 ¥ (à confirmer auprès des dernières informations)
– Télésiège 8e étage → 9e étage : 700 ¥ aller simple / 1,000 ¥ aller-retour
Contacts d’urgence
– Commissariat de Hirosaki (secours en montagne) : 0172-32-0111
– Association touristique de l’Iwakisan : 0172-83-2093
– Kōnan Bus — gare routière de Hirosaki : 0172-36-5061
Plan recommandé
À la journée (via Skyline) : gare routière de Hirosaki 7:10 → Dake Onsen-mae 8:10 → 8e étage 8:50 → télésiège + marche → sommet 10:30 → descente → gare de Hirosaki 14:25→15:25
Source : Tsugaru-Iwaki Skyline — site officiel
Photo by 雷太 (Raita Futo)
Commentaires