Le Mont Hotaka (Hotakayama, 武尊山, 2,158 m) est un sommet situé dans le nord de la préfecture de Gunma. Désigné parmi les 100 Plus Belles Montagnes du Japon, il est également appelé « Joshu Hotaka ». Son charme réside dans une nature profonde couverte de forêts primaires de hêtres et de bouleaux de Sibérie, et il est aussi sélectionné parmi les 100 Montagnes des Fleurs. Les couleurs d’automne y sont magnifiques et la montagne se savoure tout au long des quatre saisons.
Accès depuis la gare de Minakami (JR Joetsu-line) en bus jusqu’à Hotakabashi, ou depuis la gare de Numata en bus jusqu’à Kenkomura.
*Dernière vérification des horaires : 22 mai 2026
Accès au point de départ
- 【Aller】Gare de Minakami → Hotakabashi
- 【Aller】Gare de Numata → Kenkomura
- 【Aller】Gare de Numata → Kawaba-Onsenguchi
- 【Retour】Hotakabashi → Gare de Minakami
- 【Retour】Kenkomura → Gare de Numata
- 【Retour】Kawaba-Onsenguchi → Gare de Numata
1.【Aller】Gare de Minakami → Hotakabashi
Depuis le quai n° 4 devant la gare de Minakami, prenez le bus Kan-etsu Kotsu à destination de Takaragawa Onsen / Yu-no-Koya et descendez à Hotakabashi.
Durée : 24 min
Tarif : 1000 ¥
De Hotakabashi au sommet, comptez environ 5 h 30.
Horaires des busGare de Minakami → Hotakabashi — horaires des bus
| Gare de Minakami Dép. | Hotakabashi |
|---|---|
| 8:32 | 8:56 |
| 10:49 | 11:13 |
| 12:00 | 10:24 |
| 13:35 | 13:59 |
| 15:55 | 16:19 |
| 17:43 | 18:07 |
Source : [Kan-etsu Kotsu Co., Ltd.]
2.【Aller】Gare de Numata → Kenkomura
Depuis le quai n° 4 de l’arrêt devant la gare de Numata, prenez la ligne circulaire Kan-etsu Kotsu « Gare de Numata 〜 Kawaba » et descendez à Kenkomura.
*Comme il s’agit d’une ligne circulaire, il existe un sens horaire et un sens anti-horaire ; les deux sont indiqués ici.
Durée : env. 30 min
Tarif : 880 ¥
Horaires des busGare de Numata → Kenkomura — horaires des bus
| Gare de Numata | Kenkomura |
|---|---|
| 10:30 | 11:02 |
| 13:10 | 13:47 |
| 16:25 | 16:57 |
| 17:25 | 17:56 |
Source : [Kan-etsu Kotsu Co., Ltd.]
3.【Aller】Gare de Numata → Kawaba-Onsenguchi
Depuis le quai n° 4 de l’arrêt devant la gare de Numata, prenez la ligne circulaire Kan-etsu Kotsu « Gare de Numata 〜 Kawaba » et descendez à Kawaba-Onsenguchi.
*Comme il s’agit d’une ligne circulaire, il existe un sens horaire et un sens anti-horaire ; les deux sont indiqués ici.
Durée : env. 30 min
Tarif : 790 ¥
Horaires des busGare de Numata → Kawaba-Onsenguchi — horaires des bus
| Gare de Numata | Kawaba-Onsenguchi |
|---|---|
| 07:05 | 07:32 |
| 08:43 | 09:19 |
| 09:35 | 10:11 |
| 10:30 | 10:57 |
| 13:10 | 13:51 |
| 14:45 | 15:12 |
| 15:35 | 16:05 |
| 16:25 | 16:52 |
| 17:25 | 18:00 |
| 18:37 | 19:04 |
| *19:13 | *19:43 |
Source : [Kan-etsu Kotsu Co., Ltd.]
4.【Retour】Hotakabashi → Gare de Minakami
Depuis l’arrêt Hotakabashi, prenez le bus à destination de la gare de Minakami.
Durée : 31 min
Tarif : 1000 ¥
Horaires des busHotakabashi → Gare de Minakami — horaires des bus
| Hotakabashi | Gare de Minakami |
|---|---|
| 6:54 | 7:25 |
| 7:39 | 8:10 |
| 7:41 | 8:12 |
| 9:49 | 10:20 |
| 12:08 | 12:39 |
| 13:11 | 13:42 |
| 14:51 | 15:22 |
| 17:03 | 17:34 |
Source : [Kan-etsu Kotsu Co., Ltd.]
5.【Retour】Kenkomura → Gare de Numata
Depuis l’arrêt Kenkomura, prenez la « ligne circulaire Gare de Numata 〜 Kawaba » et descendez à la gare de Numata.
*Comme il s’agit d’une ligne circulaire, il existe un sens horaire et un sens anti-horaire ; les deux sont indiqués ici.
Durée : env. 30 min
Tarif : 880 ¥
Horaires des busKenkomura → Gare de Numata — horaires des bus
| Kenkomura | Gare de Numata |
|---|---|
| 07:00 | 07:40 |
| 11:02 | 11:46 |
| 13:47 | 14:26 |
| 16:57 | 17:41 |
| 17:56 | 18:35 |
Source : [Kan-etsu Kotsu Co., Ltd.]
6.【Retour】Kawaba-Onsenguchi → Gare de Numata
Depuis l’arrêt Kawaba-Onsenguchi, prenez la « ligne circulaire Gare de Numata 〜 Kawaba » et descendez à la gare de Numata.
*Comme il s’agit d’une ligne circulaire, il existe un sens horaire et un sens anti-horaire ; les deux sont indiqués ici.
Durée : env. 30 min
Tarif : 790 ¥
Horaires des busKawaba-Onsenguchi → Gare de Numata — horaires des bus
| Kawaba-Onsenguchi | Gare de Numata |
|---|---|
| *06:16 | *06:50 |
| 07:05 | 07:40 |
| 07:32 | 08:10 |
| 09:19 | 09:54 |
| 10:11 | 10:46 |
| 10:57 | 11:46 |
| 13:51 | 14:26 |
| 15:12 | 15:56 |
| 16:05 | 16:40 |
| 16:52 | 17:41 |
| 18:00 | 18:35 |
| 19:04 | 19:42 |
| *19:43 | *20:18 |
Source : [Kan-etsu Kotsu Co., Ltd.]
Photo bySeth FJT



Commentaires