Mont Naragurayama

Yamanashi

Mont Naragurayama (奈良倉山) (1,348m) se situe à la frontière de la ville d’Otsuki et du village de Kosuge, dans la préfecture de Yamanashi ; c’est le 5e sommet des Douze Vues du Shurei Fugaku (single). Environ 1 h de marche depuis le col de Tsurutoge jusqu’au sommet, débutant-intermédiaire ★★★・distance ~4 km・dénivelé 470 m・temps d’effort ~2 heures (aller-retour).

La traversée vers le mont Tsurune et le mont O-Matei → descente vers Kosuge-no-Yu (~4-5 heures) est aussi populaire ; le onsen Kosuge-no-Yu du « Michi-no-Eki Kosuge » au point de descente est un attrait. Le sommet offre une vue sur le mont Fuji ; en tant que 5e sommet single, c’est l’un des monts les plus accessibles parmi les Douze Vues du Shurei Fugaku.

🚌 Fujikyu Yamanashi Bus・gare d’Uenohara → Tsurutoge ~70 min・week-ends uniquement : l’accès au mont Naragurayama se fait par le Fujikyu Yamanashi Bus « ligne de Tsurutoge » depuis la gare d’Uenohara de la JR Chuo Line (~70 min), service week-ends et jours fériés uniquement (départ 8:14・départ 8:32 vers Matsuhime-toge, etc.). En voiture : Chuo Expressway Otsuki IC → R20 → route préfectorale jusqu’au parking de Tsurutoge (limité), ou depuis le côté Kosuge « Michi-no-Eki Kosuge » (départ de la route de Matsuhime-toge).
🌸 Onsen « Kosuge-no-Yu » au point de descente・traversée mont Tsurune et mont O-Matei recommandée : l’itinéraire standard est la traversée Tsurutoge → mont Naragurayama → Matsuhime-toge → mont Tsurune → mont O-Matei → Kosuge-no-Yu (~5 heures) ; le « Michi-no-Eki Kosuge Kosuge-no-Yu » (onsen ¥820・bain en plein air・restaurant) au point de descente est un attrait. Aucun point d’eau sur le sentier, emportez au moins 1 L. Randonnée possible toute l’année (crampons légers recommandés en hiver).

*Dernière vérification des horaires:unverified

Accès au point de départ

  1. 【Aller】Tokyo・Osaka → gare d’Uenohara (JR Chuo Line)
  2. 【Aller・Retour】gare d’Uenohara ⇔ Tsurutoge / Kosuge-no-Yu (Fujikyu Yamanashi Bus, service week-ends)
  3. Itinéraire de Tsurutoge・traversée・plans recommandés

Temps de parcours (traversée Tsurutoge → mont Naragurayama → mont Tsurune → mont O-Matei → Kosuge-no-Yu, à la journée, débutant-intermédiaire, ~5 heures)

Tsurutoge (1,000m) → (1:00) → sommet du mont Naragurayama (1,348m) → (1:00) → Matsuhime-toge (1,250m) → (0:40) → mont Tsurune (1,368m) → (0:50) → mont O-Matei (1,409m) → (1:30) → Kosuge-no-Yu (680m)

1. 【Aller】Tokyo・Osaka → gare d’Uenohara (JR Chuo Line)

La gare d’Uenohara (JR Chuo Main Line), point de départ de la randonnée du mont Naragurayama, est accessible depuis la gare de Shinjuku par le JR Chuo Line Limited Express Kaiji en ~55 min・¥2,900, ou par le JR Chuo Line omnibus en ~1 h 15・¥1,210. Depuis la gare de Tokyo, omnibus de la Chuo Line en ~1 h 35. Depuis la gare d’Osaka, via le Shinkansen en ~4 h. Depuis le continent, en avion, le trajet aéroport de Haneda → Shinjuku est pratique. Depuis la gare d’Uenohara, par le Fujikyu Yamanashi Bus ligne de Tsurutoge en ~70 min.

Repères d’accès JR・Shinkansen :
gare de Shinjuku → gare d’Uenohara : JR Chuo Line Limited Express Kaiji ~55 min・¥2,900 (place réservée)
gare de Shinjuku → gare d’Uenohara : JR Chuo Line omnibus ~1 h 15・¥1,210
gare de Tokyo → gare d’Uenohara : JR Chuo Line ~1 h 35
gare d’Osaka → gare d’Uenohara : via JR Shinkansen ~4 h

Source : JR EastGuide mont Naragurayama・Tsurune
Contact : gare JR d’Uenohara ☎0554-62-0008

2. 【Aller・Retour】gare d’Uenohara ⇔ Tsurutoge / Kosuge-no-Yu (Fujikyu Yamanashi Bus, service week-ends)

Le point de départ du mont Naragurayama, Tsurutoge (1,000m), est accessible par le Fujikyu Yamanashi Bus « ligne de Tsurutoge » depuis la gare d’Uenohara de la JR Chuo Line (~70 min・¥1,250), service week-ends et jours fériés uniquement (pas de service en semaine). Le point de descente Kosuge-no-Yu (680m, Michi-no-Eki Kosuge) est aussi desservi par le Fujikyu Yamanashi Bus vers la gare d’Uenohara (~80 min・¥1,400). En voiture : Chuo Expressway Otsuki IC → R139 → route préfectorale jusqu’au parking de Tsurutoge (bord de route, 5 places) ou au parking du Michi-no-Eki Kosuge (60 places, gratuit).

Période d’exploitation : Fujikyu Yamanashi Bus lignes de Tsurutoge・Kosuge-no-Yu toute l’année (ligne de Tsurutoge week-ends et jours fériés uniquement)
Durée du trajet : gare d’Uenohara → Tsurutoge ~70 min・Kosuge-no-Yu ~80 min
Tarif : Tsurutoge ¥1,250, Kosuge-no-Yu ¥1,400
Fréquence : 2-3 services par jour (week-ends)

gare d’Uenohara → Tsurutoge / Kosuge-no-Yu (Fujikyu Yamanashi Bus, samedis, dimanches et jours fériés uniquement, repère pour randonneurs)

gare d’Uenohara dép Tsurutoge arr Kosuge-no-Yu arr
8:14 (Tsurutoge・premier) 9:24
8:32 (via Matsuhime-toge vers Kosuge) 9:52
10:14 (Tsurutoge) 11:24

Tsurutoge / Kosuge-no-Yu → gare d’Uenohara (Fujikyu Yamanashi Bus, retour, samedis, dimanches et jours fériés uniquement)

Kosuge-no-Yu dép gare d’Uenohara arr
13:55 15:15
15:25 (dernier service) 16:45

Attention : les jours d’exploitation et les horaires du Fujikyu Yamanashi Bus doivent toujours être vérifiés à l’avance auprès du Fujikyu Yamanashi Bus officiel ou de l’office du tourisme de la ville d’Uenohara. Service week-ends et jours fériés uniquement (pas de service en semaine). Après la descente, il est vivement recommandé de faire halte au Michi-no-Eki Kosuge « Kosuge-no-Yu » (onsen ¥820・bain en plein air・restaurant).

Source : Guide détaillé mont Naragurayama・Tsurune
Contact : Fujikyu Yamanashi Bus ☎0555-72-6877 / office du tourisme de la ville d’Uenohara ☎0554-63-1135 / office du tourisme du village de Kosuge ☎0428-87-0411

3. Itinéraire de Tsurutoge・traversée・plans recommandés

Qu’est-ce que le mont Naragurayama
Un mont de 1,348 m à la frontière de la ville d’Otsuki et du village de Kosuge, dans la préfecture de Yamanashi. 5e sommet (single) des Douze Vues du Shurei Fugaku sélectionnées par la ville d’Otsuki, et l’un des 100 Monts célèbres de Yamanashi. Environ 1 h de marche depuis le col de Tsurutoge jusqu’au sommet — l’un des monts les plus accessibles parmi les Douze Vues du Shurei Fugaku. Depuis le sommet, vue sur le mont Fuji・le mont Mitsutoge・la chaîne du Daibosatsu. Le onsen du « Michi-no-Eki Kosuge Kosuge-no-Yu » au point de descente est un attrait, populaire en itinéraire de traversée.

Aperçu des sentiers (2 itinéraires principaux)

  • Aller-retour de Tsurutoge (débutant-intermédiaire・~2 heures) : aller-retour Tsurutoge → mont Naragurayama, le plus court, pour débutants
  • Traversée Tsurutoge → mont Tsurune → mont O-Matei → Kosuge-no-Yu (débutant-intermédiaire・~5 heures) : traversée de crête incluant le 5e sommet, onsen après la descente, l’itinéraire classique

Refuges・onsen (informations 2026)
Aucun refuge sur le parcours : randonnée à la journée
Michi-no-Eki Kosuge « Kosuge-no-Yu » (point de descente, ☎0428-87-0888) : onsen ¥820・bain en plein air・restaurant, halte indispensable
Parking de Tsurutoge : 5 places en bord de route・gratuit
Parking du Michi-no-Eki Kosuge : 60 places・gratuit

Saison de randonnée・flore : possible toute l’année (crampons légers en période d’enneigement). Mai-juin : verdure nouvelle・azalées mitsuba-tsutsuji, octobre-novembre : feuillages d’automne. En hiver (déc.-fév.), neige et verglas mais marche possible avec crampons légers.

Précautions
Fujikyu Yamanashi Bus week-ends et jours fériés uniquement : en semaine, accès en voiture ou à pied
Aucun point d’eau : emportez au moins 1 L
Vérifier le point de descente lors de la traversée : la descente vers Kosuge-no-Yu avec onsen est l’itinéraire classique
Attention au verglas en hiver : crampons légers recommandés

Contacts d’urgence・renseignements

  • Office du tourisme de la ville d’Uenohara : ☎0554-63-1135 / office du tourisme du village de Kosuge : ☎0428-87-0411 / mairie de la ville d’Otsuki (office du tourisme) : ☎0554-22-2942
  • Commissariat d’Uenohara (déclaration de randonnée・secours en montagne) : ☎0554-63-0110
  • Michi-no-Eki Kosuge « Kosuge-no-Yu » : ☎0428-87-0888 / Fujikyu Yamanashi Bus : ☎0555-72-6877

Plans recommandés (traversée Tsurutoge → mont Naragurayama → Kosuge-no-Yu, à la journée, recommandé・standard)

  • Traversée à la journée (recommandée・débutant-intermédiaire・week-end) : jour 1 Shinjuku 7:00 → gare d’Uenohara 8:00 → Fujikyu bus 8:14 → Tsurutoge 9:24 → mont Naragurayama 10:30 (vue sur le mont Fuji) → Matsuhime-toge 11:30 → mont Tsurune 12:10 → mont O-Matei 13:00 → Kosuge-no-Yu 14:30 (onsen) → bus → gare d’Uenohara → retour
  • Aller-retour de Tsurutoge (débutant・courte durée) : jour 1 gare d’Uenohara → bus → Tsurutoge → aller-retour mont Naragurayama → Tsurutoge → bus → gare d’Uenohara (~4 heures)

Source : Guide détaillé mont Naragurayama・Tsurune

Photo : Tx-re

Commentaires