Le mont Takahata (高畑山, 982 m), à la frontière des villes d’Ōtsuki et d’Uenohara (Yamanashi), est le sommet n° 9 des Douze Beautés du Fuji (en paire avec le mont Kuratake). Montagne de la légende de Momotarō (même tradition que le voisin Kuki-yama), il offre des vues exceptionnelles sur le Fuji.
La traversée gare de Torisawa → Takahata → Tenjin → Kuratake → gare de Yanagawa est la course standard, niveau débutant à intermédiaire ★★★ · distance environ 10 km · dénivelé 600 m · durée environ 5 h 30 (aller-retour journée). Accès à pied depuis les gares de la JR Chūō, panorama du Fuji et traversée des deux sommets du n° 9 font de cet itinéraire la voie royale.
*Dernière vérification des horaires : 28/05/2026
Accès au point de départ
- 【Aller】Tokyo / Osaka → gare d’Ōtsuki (JR Chūō Limited Express «Kaiji»)
- 【Aller・Retour】Gare d’Ōtsuki ⇔ gare de Torisawa / Yanagawa (JR Chūō omnibus)
- Traversée — combinaison avec Kuratake — plans recommandés
Temps de parcours (Torisawa → Takahata → Kuratake → Yanagawa, journée, débutant-intermédiaire, environ 5 h 30)
Gare de Torisawa (330 m) → (0:30) → entrée du sentier → (2:00) → sommet Takahata (982 m) → (1:00) → Tenjin-yama → (0:30) → col Anaji → (0:30) → sommet Kuratake (990 m) → (1:00) → gare de Yanagawa (280 m)
1.【Aller】Tokyo / Osaka → gare d’Ōtsuki (JR Chūō Limited Express «Kaiji»)
Pour rejoindre la gare d’Ōtsuki (ligne JR Chūō Main et ligne Fuji Kyūkō), point de départ du Takahata, comptez depuis la gare de Shinjuku environ 1 h 5 par le JR Chūō Limited Express «Kaiji» (3,500 yens, place réservée), ou environ 1 h 30 par le JR Chūō omnibus (1,520 yens). Depuis la gare de Tokyo, le train régional Chūō prend environ 1 h 50. De la gare d’Osaka, via Shinkansen environ 4 h pour environ 14,000 yens. À Ōtsuki, prendre l’omnibus pour Torisawa (4 minutes, 210 yens) ou Yanagawa (7 minutes, 230 yens).
Accès JR / Shinkansen (indicatif) :
Shinjuku → Ōtsuki : JR Chūō Limited Express «Kaiji» environ 1 h 5 · 3,500 yens (place réservée)
Shinjuku → Ōtsuki : JR Chūō omnibus environ 1 h 30 · 1,520 yens
Tokyo → Ōtsuki : JR Chūō environ 1 h 50
Osaka → Ōtsuki : via Shinkansen environ 4 h · 14,000 yens
参考 : JR East | Office du tourisme d’Ōtsuki — Kuratake / Takahata
Renseignements : gare JR Ōtsuki ☎0554-22-0029
2.【Aller・Retour】Gare d’Ōtsuki ⇔ gare de Torisawa / Yanagawa (JR Chūō omnibus)
Gare de Torisawa (330 m, point d’entrée du sentier de Takahata, omnibus JR Chūō uniquement) et gare de Yanagawa (280 m, sortie de Kuratake, omnibus JR Chūō uniquement) : on rejoint l’entrée du sentier à pied depuis chacune. Ōtsuki → Torisawa : environ 4 minutes · 210 yens ; Ōtsuki → Yanagawa : environ 7 minutes · 230 yens ; environ 30–60 minutes d’intervalle. Les limited express Kaiji / Azusa ne s’arrêtent pas à Torisawa / Yanagawa ; correspondance obligatoire avec l’omnibus à Ōtsuki.
Période d’exploitation : toute l’année, JR Chūō omnibus
Trajet : Ōtsuki → Torisawa environ 4 min · Yanagawa environ 7 min
Tarif : Torisawa 210 yens, Yanagawa 230 yens
Intervalle : environ 30–60 minutes
Gare d’Ōtsuki → gare de Torisawa / Yanagawa (JR Chūō omnibus, sélection des trains matinaux pour randonneurs)
| Départ Ōtsuki | Arrivée Torisawa | Arrivée Yanagawa |
|---|---|---|
| 6:35 | 6:39 | 6:42 |
| 7:25 | 7:29 | 7:32 |
| 8:18 | 8:22 | 8:25 |
Gare de Torisawa / Yanagawa → gare d’Ōtsuki (JR Chūō omnibus, retour, sélection pour les descendants)
| Départ Yanagawa | Départ Torisawa | Arrivée Ōtsuki |
|---|---|---|
| 14:53 | 14:56 | 15:00 |
| 15:53 | 15:56 | 16:00 |
| 16:53 | 16:56 | 17:00 |
Attention : les horaires des trains JR Chūō omnibus doivent être impérativement vérifiés à l’avance sur le site officiel de JR East. Les limited express Kaiji / Azusa ne s’arrêtent pas à Torisawa / Yanagawa (correspondance obligatoire avec l’omnibus à Ōtsuki). Pour le retour, « Tenkū-no-yu » près de la gare d’Ōtsuki ou un onsen dans la ville d’Uenohara (si descente à Yanagawa) sont recommandés.
参考 : JR East — horaires JR Chūō | Guide de traversée Takahata / Kuratake
Renseignements : gare JR Ōtsuki ☎0554-22-0029 / office du tourisme d’Ōtsuki ☎0554-22-2942
3. Traversée — combinaison avec Kuratake — plans recommandés
Qu’est-ce que le mont Takahata ? Montagne de 982 m à la frontière des villes d’Ōtsuki et d’Uenohara (Yamanashi). Sommet n° 9 des Douze Beautés du Fuji d’Ōtsuki (en paire avec Kuratake), 100 Montagnes de Yamanashi. La traversée double sommet avec Kuratake (990 m) voisin est l’itinéraire de référence. Montagne de la légende de Momotarō (même tradition que Kuki-yama voisin), connue comme le lieu où grandit Momotarō. Depuis le sommet, panorama sur le Fuji, le Mitsutōge et le massif de Dōshi.
Présentation de l’itinéraire (2 courses principales)
- Traversée Torisawa → Takahata → Kuratake → Yanagawa (standard · débutant-intermédiaire · environ 5 h 30) : gare de Torisawa → Takahata → Tenjin-yama → col Anaji → Kuratake → gare de Yanagawa ; conquête des deux sommets en paire
- Traversée inverse Yanagawa → Kuratake → Takahata → Torisawa (sens inverse, débutant-intermédiaire, environ 5 h 30) : le sens inverse est également possible, avec le même temps de course pour les bons marcheurs
Refuges et onsen (informations 2026)
– Aucun refuge en montagne : à la journée uniquement
– Stationnement en bord de route près des gares de Torisawa et Yanagawa : capacité limitée
– Point d’eau (proche du col Anaji) : peut s’assécher en saison ; usage complémentaire
– « Tenkū-no-yu » près de la gare d’Ōtsuki : bain de passage
Saison et fleurs : praticable toute l’année (en saison enneigée, micro-crampons recommandés). Mai-juin : tsutsuji et verdure ; octobre-novembre : couleurs d’automne. En hiver (12-2), neige et glace possibles ; micro-crampons conseillés.
Précautions
– Correspondance obligatoire à Ōtsuki : les limited express ne s’arrêtent pas à Torisawa / Yanagawa
– Traversée double sommet en standard : combinaison avec Kuratake plutôt que Takahata seul
– Point d’eau limité : seulement près du col Anaji ; emportez au moins 1 L
– Panneau de la légende de Momotarō : visible au sommet et le long du sentier
– Risque de gel en hiver : micro-crampons recommandés
Contacts d’urgence et renseignements
- Mairie d’Ōtsuki (office du tourisme) : ☎0554-22-2942 / mairie d’Uenohara : ☎0554-62-3111
- Police d’Ōtsuki (déclaration de randonnée, secours en montagne) : ☎0554-22-0110
- Gare JR Ōtsuki : ☎0554-22-0029
Plans recommandés (traversée Torisawa → Takahata → Kuratake → Yanagawa, journée, standard)
- Traversée double sommet d’un jour (recommandée · débutant-intermédiaire · conquête complète du n° 9) : Shinjuku 7:00 → Ōtsuki 8:30 → Torisawa 8:34 → entrée du sentier 9:00 → Takahata 11:00 (panorama du Fuji) → Tenjin-yama 12:00 → Kuratake 13:00 → Yanagawa 14:00 → Ōtsuki 14:30 → retour
- Takahata aller-retour (débutant · simple) : Torisawa → Takahata aller-retour → Torisawa (environ 4 heures)
参考 : Office du tourisme d’Ōtsuki — Kuratake / Takahata | Guide de traversée Takahata / Kuratake
Photo : Guilhem Vellut



Commentaires