Le Mont Aka (Akadake) est le sommet principal de la chaîne des Yatsugatake, à cheval sur les préfectures de Nagano et de Yamanashi (altitude 2,899 m). Sa crête rocheuse aux dénivelés marqués, son panorama à 360 degrés et son réseau de refuges bien fourni en font une haute montagne très appréciée. Le principal point de départ est Minotoguchi, côté préfecture de Nagano, et le circuit classique combine les vallées de Kitazawa et de Minamizawa. D’autres itinéraires variés existent : la voie pour randonneurs confirmés par l’arête Shinkyōji depuis Kiyosato, ou encore la traversée par la crête en passant par le Iōdake et le Yokodake.
Les zones de crête rocheuse (arêtes Jizō, Bunzaburō, Kenkai, etc.) enchaînent les passages équipés de chaînes et les pentes raides. Le port du casque, la prévention des chutes de pierres et l’évaluation de la météo sont indispensables. Pendant la période de neige résiduelle (jusqu’à début juin) et au début de l’hiver, crampons et piolet peuvent être nécessaires. Les refuges principalement en activité sont Akadake Kōsen et Refuge Gyōja (en fond de vallée) et Akadake Tenbō-sō / Refuge du sommet du Akadake (sur la crête). Préparez soigneusement votre plan et votre équipement, et vérifiez les dernières informations d’exploitation avant de partir. (Voir les informations d’exploitation/réservation 2025 du Refuge Gyōja et de l’Akadake Kōsen, ainsi que les informations d’exploitation du Akadake Tenbō-sō). Source : informations d’exploitation et périodes de réservation du Refuge Gyōja / Akadake Kōsen. Akadake Kōsen / Refuge Gyōja officiel, informations de réservation 2025, Akadake Tenbō-sō.
Dernière vérification des horaires : 11 mai 2026
Accès au point de départ
- 【Aller】Gare de Chino → Minotoguchi
- 【Aller】(Tokyo) Gare de Takebashi / Gare de Shinjuku → Minotoguchi (bus express)
- 【Aller】Gare de Kiyosato → Sun Meadows Kiyosato
- 【Retour】Minotoguchi → Gare de Chino
- 【Retour】Minotoguchi → Gare de Shinjuku (bus express)
- 【Retour】Sun Meadows Kiyosato → Gare de Kiyosato
Détails de l'itinéraire — Mont Aka
Cliquez pour afficher votre position actuelle.
Cliquez pour le mode plein écran.
*Si la carte ne s’affiche pas, veuillez cliquer ici.*
Carte et itinéraire recommandé — Mont Aka
1.【Aller】Gare de Chino → Minotoguchi
Depuis l’arrêt n° 4 de la sortie ouest de la gare de Chino (JR ligne Chūō principale), prenez la ligne Minotoguchi d’Alpico Kōtsū et descendez au terminus Minotoguchi.
Tarif : 1,900 ¥ (adulte aller simple, révisé en août 2025, maintenu pour la saison 2026)
Durée : env. 38 min
Jours de service : week-ends / jours fériés + tous les jours du 8/1 au 8/30 (suspendu en semaine)
Période de service : du 2 mai au 25 octobre 2026
Horaires des busLigne Minotoguchi (direction Minotoguchi) — horaires
| Gare de Chino | Minotoguchi |
|---|---|
| 9:35 | 10:13 |
| 14:20 | 14:58 |
| 15:00 | 15:38 |
Source : [Alpico Kōtsū — ligne Minotoguchi]
2.【Aller】Gare de Takebashi → Minotoguchi
※ Mainichi Arupen-gō, informations pour la saison 2026 : les départs depuis le Kantō (Takebashi / Shinjuku) seront mis en vente progressivement dès la confirmation des informations d’exploitation 2026 (au 11 mai 2026). Le calendrier d’exploitation le plus récent est à consulter sur le site officiel. Les informations ci-dessous correspondent à la saison 2025.
Depuis Takebashi et Shinjuku à Tokyo, le Mainichi Arupen-gō de Maitabi (Mainichi Shimbun Ryokō) dessert directement Minotoguchi (devant le Yatsugatake Sansō) (service saisonnier, réservation obligatoire).
Durée : env. 6 h Tarif : env. 8,000 à 10,000 ¥ (variable selon la formule)
Principaux horaires (indicatifs) : départ de Takebashi à 22:30 / départ de Shinjuku à 23:00 → arrivée à Minotoguchi vers 4:30 – 5:10
Selon la formule (avec sieste à l’arrivée nocturne) ou la date, les itinéraires de correspondance peuvent varier. Pour les détails, consultez les pages officielles de chaque programme.
Source : [Arupen-gō (arrivée matinale, aller)] / [Départ Yatsugatake — retour].
3.【Aller】Gare de Kiyosato → Sun Meadows Kiyosato
Depuis la gare de Kiyosato (JR ligne Koumi), prenez le Kiyosato Picnic Bus de tourisme circulaire, « itinéraire sud », et descendez à Sun Meadows Kiyosato. Pratique pour rejoindre les points de départ de l’arête Shinkyōji et de Sai-no-Kawara (réservé aux randonneurs confirmés).
Tarif : 600 ¥
Durée : env. 25 min
Période de service : du 25 avril au 16 novembre 2026
Source : Kiyosato Picnic Bus
Horaires des busDu Centre de bus de Kiyosato à Sun Meadows Kiyosato
| Gare de Kiyosato | Sun Meadows Kiyosato |
|---|---|
| 10:10 | 10:24 |
| 10:50 | 11:04 |
| 13:00 | 13:13 |
| 14:40 | 14:54 |
| 16:30 | 16:43 |
| Gare de Kiyosato | Sun Meadows Kiyosato |
|---|---|
| 9:00 | 9:13 |
| 9:50 | 10:10 |
| 10:50 | 11:04 |
| 12:50 | 13:10 |
| 13:40 | 13:54 |
| 14:25 | 14:38 |
| 15:45 | 15:58 |
| 16:20 | 16:40 |
4.【Retour】Minotoguchi → Gare de Chino
Depuis Minotoguchi, prenez la ligne Minotoguchi en direction de la gare de Chino.
Tarif : 1,900 ¥
Durée : env. 38 min
Jours de service : week-ends / jours fériés + tous les jours du 8/1 au 8/30 (suspendu en semaine)
Période de service : du 2 mai au 25 octobre 2026
Horaires des busDe l’arrêt Minotoguchi vers la gare de Chino
| Minotoguchi | Gare de Chino |
|---|---|
| 10:30 | 11:08 |
| 15:15 | 15:53 |
| 16:00 | 16:38 |
Source : [Alpico Kōtsū — ligne Minotoguchi]
5.【Retour】Minotoguchi → Gare de Shinjuku
Le Mainichi Arupen-gō de Maitabi dessert directement Shinjuku (réservation obligatoire).
Durée : env. 3 h Tarif : env. 5,500 ¥
Principaux horaires :
15:40 départ de Minotoguchi à 15:40 → 18:45 gare de Shinjuku → 19:15 gare de Tokyo (Mainichi Arupen-gō Yatsugatake 〈retour〉)
15:40 départ de Minotoguchi à 15:40 → 18:45 gare de Shinjuku → 19:15 gare de Tokyo (Arupen-gō Yatsugatake 〈retour〉 siège W)
15:45 départ de Minotoguchi à 15:40 → 18:45 gare de Shinjuku → 19:15 gare de Tokyo (Arupen-gō Yatsugatake 〈retour〉 siège W)
6.【Retour】Sun Meadows Kiyosato → Gare de Kiyosato
Depuis l’arrêt Sun Meadows Kiyosato, prenez le « Kiyosato Picnic Bus, itinéraire nord » et descendez à la gare de Kiyosato.
Tarif : 600 ¥
Durée : env. 25 min
Période de service : du 25 avril au 16 novembre 2026
Source : Kiyosato Picnic Bus
Horaires des busDe Sun Meadows Kiyosato à la gare de Kiyosato
| Sun Meadows Kiyosato | Gare de Kiyosato |
|---|---|
| 10:24 | 10:40 |
| 11:04 | 11:20 |
| 13:14 | 13:30 |
| 14:54 | 15:10 |
| 16:43 | 17:00 |
| Sun Meadows Kiyosato | Gare de Kiyosato |
|---|---|
| 9:13 | 9:30 |
| 10:10 | 10:30 |
| 11:04 | 11:25 |
| 13:10 | 13:31 |
| 13:54 | 14:15 |
| 14:39 | 15:00 |
| 15:58 | 16:15 |
| 16:40 | 17:00 |
Source : [Association de relance Kiyosato Kōgen]
Commentaires