Mont Kumabushi

Nagano

Le mont Kumabushi est un sommet de 1,654 m situé à la limite entre la ville d’Iida et le village de Tenryu, dans la préfecture de Nagano, et il fait partie des 300 montagnes célèbres du Japon.
La ligne tectonique médiane passe juste à l’est du sommet et, au sud, le col d’Aokuzure est connu pour son relief d’éboulement appelé « Aokuzure » (l’effondrement bleu). Depuis le sommet, on découvre le Kuroboshidake, le Nakanoone-yama et d’autres sommets du profond sud des Alpes du Sud, sur un paisible itinéraire de niveau intermédiaire qui monte du col au sommet et revient.
Pour rejoindre le point de départ au col d’Aokuzure, prenez un taxi depuis la gare de Misakubo, sur la ligne JR Iida, jusqu’au parking de Shio-no-michi (la Route du sel), point de départ du col d’Aokuzure.

Le point de départ se trouve au parking de Shio-no-michi, côté Shizuoka (entrée du sentier du col d’Aokuzure, altitude environ 980 m), où il y a des places de stationnement. L’itinéraire représentatif est un aller-retour depuis le parking de Shio-no-michi → col d’Aokuzure → Aokuzure-no-kashira → mont Kumabushi (1,654 m), un itinéraire de niveau intermédiaire dont le temps de marche standard est d’environ 4 heures 30. Au-delà du col d’Aokuzure, le sentier enchaîne montées raides et arêtes étroites, et le sommet est marqué par un point géodésique.
La meilleure période pour la randonnée va d’avril à novembre. En raison du relief instable le long de la ligne tectonique médiane, faites attention aux chutes de pierres et aux glissades autour du col d’Aokuzure. Le sentier venant du côté Nagano (Tōyamagō) impose une longue distance à pied à cause des travaux d’un tunnel, c’est pourquoi l’accès par le côté Shizuoka est la norme. Vérifiez toujours à l’avance l’état le plus récent des pistes forestières et des sentiers.

*Dernière vérification : 10 juin 2026

Comment accéder aux points de départ

  1. [Aller-retour] Gare de Misakubo ⇄ point de départ du col d’Aokuzure (parking de Shio-no-michi, taxi)

1. [Aller-retour] Gare de Misakubo ⇄ point de départ du col d’Aokuzure (parking de Shio-no-michi, taxi)

La gare de Misakubo, sur la ligne JR Iida (arrondissement de Tenryu, Hamamatsu, préfecture de Shizuoka), sert de base. Aucun bus de ligne ne dessert le point de départ du col d’Aokuzure ; il faut donc prendre un taxi depuis la gare.

① Gare de Misakubo → parking de Shio-no-michi (taxi)
Depuis la gare de Misakubo, remontez la route nationale 152 vers le nord, tournez à droite vers le col d’Aokuzure juste avant le tunnel de Kusaki, et comptez environ 20 à 25 minutes en taxi jusqu’au parking de Shio-no-michi (entrée du sentier du col d’Aokuzure). Comme l’itinéraire comprend un tronçon de piste forestière, vérifiez au moment de la réservation si le taxi peut aller jusqu’au point de départ.
― Taxi Misakubo 053-987-0118 (accueil 8:00–22:00).

② Bus communautaire Misakubo Fureai (à titre indicatif) : la ville de Hamamatsu exploite le bus communautaire Misakubo Fureai, mais il ne dessert pas le point de départ du col d’Aokuzure ; pour la randonnée, le taxi ou la voiture personnelle reste la solution réaliste.

③ À noter (côté Nagano) : on peut aussi accéder au col d’Aokuzure depuis Minami-Shinano (Tōyamagō), du côté de la ville d’Iida, dans la préfecture de Nagano, mais en 2026, à cause des travaux d’un tunnel, il faut marcher environ 4 km jusqu’au col ; l’accès par le parking de Shio-no-michi, côté Shizuoka, reste donc la norme.

Voiture personnelle : le parking de Shio-no-michi dispose de places de stationnement. Depuis l’échangeur de Hamamatsu-Inasa sur l’autoroute Shin-Tomei, dirigez-vous vers Misakubo par l’autoroute San-en Nanshin et la route nationale 152.

Références : [Office du tourisme de Misakubo – Mont Kumabushi] / [Mont Kumabushi (Yama-to-Keikoku Online)]

Guide de l’itinéraire et consignes de sécurité

Itinéraire : un aller-retour depuis le parking de Shio-no-michi → col d’Aokuzure → Aokuzure-no-kashira → mont Kumabushi (1,654 m). Le temps de marche standard est d’environ 4 heures 30 sur un itinéraire de niveau intermédiaire. Jusqu’au col d’Aokuzure, le sentier suit les dalles de pierre et les marches en bois de la Route du sel (Akiba Kaido) ; au-delà du col viennent montées raides et arêtes étroites.

Relief d’éboulement et météo : les abords du col d’Aokuzure reposent sur une géologie instable le long de la ligne tectonique médiane ; attention aux chutes de pierres et aux glissades. Surveillez vos appuis sur les arêtes étroites et, après la pluie ou par temps de brouillard, ne forcez pas et rebroussez chemin.

Panorama et saisons : le sommet est entouré de forêt, mais le versant sud s’ouvre sur une vue du Kuroboshidake, du Nakanoone-yama et du profond sud des Alpes du Sud. La meilleure période de randonnée va d’avril à novembre ; en hiver, il y a de la neige et du gel.

Équipement et urgences : emportez un vêtement de pluie, des vêtements chauds, une lampe frontale, une carte/GPS, des en-cas en quantité suffisante et de l’eau. En cas d’accident ou de détresse, composez le 110 (police) ou le 119 (pompiers).
・Commissariat de Tenryu 053-925-0110

Photo by アラツク / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Commentaires