Le mont Eburisashi (朳差岳, 1 636 m), à Sekikawa dans la préfecture de Niigata, fait partie des 200 montagnes célèbres du Japon.
Situé à l’extrémité nord des monts Iide, c’est un sommet paisible apprécié pour ses « champs de fleurs suspendus dans le ciel » qui s’étalent le long de sa crête douce et pour la vue dégagée depuis le refuge de secours d’Eburisashi, juste sous le sommet. La voie la plus courte par l’arête Ashinomatsu est fermée du 1er juin au 30 novembre 2026 (le sentier entre le point de départ d’Ashinomatsu et la jonction d’Oishiyama), à la suite d’un incident avec un ours en novembre 2025. Pour la saison 2026, l’alternative est donc l’arête Gonnai (voie de Higashimata) depuis le barrage d’Oishi, un long itinéraire pour randonneurs confirmés d’environ 22 km aller-retour, avec un temps de marche de référence de plus de 15 heures.
Le point de départ est le barrage d’Oishi (parc de sculptures de Higashimata). L’accès en transports en commun se fait pour l’essentiel en taxi depuis la gare d’Echigo-Shimoseki, en partant du principe d’un séjour de deux jours avec une nuit au refuge.
Le point de départ est l’entrée du parc de sculptures de Higashimata, au barrage d’Oishi (une quinzaine de places de stationnement ; environ 2,3 km de l’entrée au point de départ du sentier). Comme l’arête Ashinomatsu, la plus courte, est fermée du 1er juin au 30 novembre 2026, la saison 2026 emprunte l’arête Gonnai (voie de Higashimata) depuis le barrage d’Oishi. Depuis l’entrée du parc de sculptures, on suit une route forestière, on franchit le 2e pont de Higashimata pour entamer la véritable ascension, on rejoint la crête principale issue du barrage d’Oishi à Kamosu-no-Atama, puis on passe le pic Gonnai et Mae-Eburisashi avant d’atteindre le sommet. C’est un long itinéraire pour randonneurs confirmés d’environ 22,2 km aller-retour, avec un temps de marche de référence de 15 heures 15 minutes, que l’on parcourt normalement en deux jours.
Le refuge non gardé d’Eburisashi, juste sous le sommet, sert de base ; on s’approvisionne en eau à un névé situé sur son versant est, mais il n’y a plus d’eau au-delà du bout de la route forestière, alors faites le plein avec soin. C’est un territoire à ours : emportez une clochette anti-ours et déposez un plan de course. La saison s’étend de fin juin à octobre, une fois la neige résiduelle disparue.
Comment accéder au point de départ
1. [Aller-retour] Gare d’Echigo-Shimoseki → barrage d’Oishi (point de départ Higashimata du mont Eburisashi)
La base la plus proche est la gare d’Echigo-Shimoseki (ligne JR Yonesaka). Comme la ligne Yonesaka est interrompue entre Sakamachi et Imaizumi depuis les inondations d’août 2022 et remplacée par un bus de substitution, prenez le bus de substitution de la ligne Yonesaka à la gare de Sakamachi (Uetsu Main Line) pour rejoindre Echigo-Shimoseki (les horaires du bus de substitution ont été révisés le 14 mars 2026 ; vérifiez les derniers en date auprès de JR East). Depuis la gare d’Echigo-Shimoseki, prenez un taxi jusqu’au point de départ du barrage d’Oishi (parc de sculptures de Higashimata), car il n’y a pas de bus de ligne. En voiture, gagnez le barrage d’Oishi depuis l’Arakawa-Tainai IC sur l’autoroute Nihonkai-Tohoku.
– Arakawa Taxi 0120-641042 / mairie du village de Sekikawa 0254-64-1331
Source : [Informations sur le point de départ du barrage d’Oishi (Yamakei Online)]
Itinéraire et consignes de sécurité
Itinéraire : parc de sculptures de Higashimata (barrage d’Oishi) → 2e pont de Higashimata → Kamosu-no-Atama → pic Gonnai → Mae-Eburisashi → mont Eburisashi. C’est un long itinéraire pour randonneurs confirmés d’environ 22,2 km aller-retour, avec un temps de marche de référence de 15 heures 15 minutes, que l’on parcourt normalement en deux jours. La voie de Nishimata (arête Oguma) est fermée en raison de nombreux passages dangereux.
Fermeture de l’arête Ashinomatsu : l’arête Ashinomatsu, la plus courte (depuis l’Okutainai Hütte), est fermée du 1er juin au 30 novembre 2026, entre le point de départ d’Ashinomatsu et la jonction d’Oishiyama, à la suite d’un incident avec un ours en novembre 2025. La saison 2026 emprunte l’arête Gonnai depuis le barrage d’Oishi.
Refuge et eau : le refuge non gardé d’Eburisashi, juste sous le sommet, sert de base ; on s’approvisionne en eau à un névé situé sur son versant est. Il n’y a plus d’eau au-delà du bout de la route forestière, alors emportez-en suffisamment.
Saison : la saison s’étend de fin juin à octobre, une fois la neige résiduelle disparue. C’est un territoire à ours : emportez une clochette anti-ours et n’y allez pas entre débutants uniquement. Déposez un plan de course et emportez des vêtements chauds et de pluie ainsi qu’une carte et une boussole (GPS).
En cas d’urgence : en cas d’incident ou d’accident, appelez le 110 (police) ou le 119 (pompiers/secours).
・mairie du village de Sekikawa 0254-64-1331
Photo by Amadeus0220 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Commentaires